לם סטניסלב: ציטוטים, תמונות, ביוגרפיה, ביבליוגרפיה, ביקורות

הסופר המפורסם של הפולני סטניסלב לם זכה לאהבה קוראים ברחבי העולם עובד הז'אנר של מדע בדיוני פילוסופי. הכותב הפך חתן של פרסים רבים פולנים ובינלאומיים, ביניהם פרס המדינה האוסטרי בפולין, הפרס בשם קפקא. והוא הפך אביר מסדר הנשר הלבן, לבעל של מעלות, דוקטור כבוד של כמה אוניברסיטאות. סרט גדול "סולאריס" נוצר על ידי מוצר eponymous, אשר נכתב על ידי סטניסלב לם.

ביוגרפיה

נולד מדע בדיוני יוצא דופן בעיר הפולנית לבוב בספטמבר 1921, במשפחה של תושבי לבוב רופא מכובד. הוא סיים את לימודיו בגימנסיה 1939. ובאותו הזמן לבוב הפך לעיר מועצות. לם סטניסלב רצה ללמוד מדעים והנדסה, אבל כדי להיכנס אוניברסיטת פוליטכניק נכשל. בעזרתו של אביו, הוא דאג רפואי והחל ללמוד שם בלי שום התלהבות.

שנים לאחר מכן, אריות הפכו לעיר גרמנית, ומוסדות חינוך הפסיקו את עבודתם. זה לא היה כל כך קל, הסופר בעתיד. שורשים יהודים כמובן עשו את חייו בסכנה כל כיבוש מלא דקות. הוא יכול להיכנס לגיטו ומת שם, כפי שקרה עם כמעט כל האינטליגנציה לבוב. המסמכים, לעומת זאת, הצליח ליישר את, ואשר אורגנה לם סטניסלב כמכונאי בחברה הגרמנית מתכת עיבוד. בשנת 1944, האריות שוב הפכו לעיר פולנית, ואת הסופר בעתיד המשיך את לימודיו בבית הספר לרפואה.

בפולין

עם זאת, בשנת 1946, האריות שוב הפכו לעיר סובייטית, שבו שרידים שאפתנים כנופיות בנדרה טבח באוכלוסייה הפולניה בשורש - הכפרים השלמים, ובערים היו מאוד חסר מנוחה. פולנים בתגובה בשטחה, מוחצת הכפרים האוקראיניים.

לכן, יוסיף סטלין החליט לשאלות אלה על ידי החזרה למולדת. תוך כמה ימים, כמעט כל הפולנים ממערב אוקראינה נסע לפולין, וכמעט כל האוקראינים מפולין - במערב אוקראינה. לם סטניסלב, מדי, נפל לתוך ההגירה הגדול הזה, והמשיך את לימודיו כבר באוניברסיטת קרקוב - הפקולטה לרפואה, אשר לא טופלו בצורה שונה.

החל

אפילו לא לקחת את בחינות הגמר, הוא קיבל רק תעודה, אבל אין לי תעודת בגרות. אולי בגלל שהוא מפחד לעשות עסקים לא אהובים, אבל יכול - מהצבא, "מן הפסים" כי עם תעודה תהיה לו לעשות קריירה של הרופא הצבאי. הוא התיישב 1948 לאחר סיום הלימודים ב- עוזר זוטר במעבדת המדע, והיה מאוד שמח.

הוא כבר לא היה נמשך אין עבודה, למעט אחד, וזה כבר לא היה הנדסה. מ 1946 הוא החל לפרסם את יצירותיו פנטסטיות, כלומר, הפך לסופר. סטניסלב לם, שתמונתו עכשיו כנראה לראות כל, ורבים, ותמיד לשמור אותו על השולחן שלך, ברגע מאוד מצא את עצמו מה שחיפש.

"איש ממאדים" ו "אסטרונאוטים"

הרומן הראשון שלו Czlowiek z מרסה הודפס ב נובי שוויאט Przygod - מגזין שבועי. קוראי חדורי כוונות, מן העבודות הראשונות של סטניסלב לם הפכו לסופר ב כת פולין, אם כי רוב הספר לא הופיעו כל כך מהר.

זה היה כבר בשנת 1951, כאשר כמעט נעלמים מיד מהמדפים רק שפורסם Astronauci שלו ( "אסטרונאוטים"). סטניסלב לם כתב עכשיו, ביקורות עבודות אשר היו מלאים כבר בעמודים של כתבי עת ברחבי העולם, כמעט בלי הרף.

אין מנוחה

רבים לם נסע לגרמניה, צ'כוסלובקיה. ולעתים קרובות נסעתי לברית המועצות, אך לא אהבתי אותו מעולם ולו במקצת, במסגרת מערכת פוליטית אחד (כפי שניתן לראות כמעט כל). עם זאת, כאשר יש צורך מאוד להיות, אמר וכתב כי אוהב ומכבד ...

בשנת 1982, כאשר שוב את הריח של המלחמה בפולין, סטניסלב לם, מצטט מן העבודות שכבר השתמשו אנשים, ללא קשר ללאום, מקום מגורים, מין וגיל, הוא עבר לאוסטריה, למרות שנראה בעת ההיא הייתה מענג בכל מדינה. הוא חי עד גיל שמונים וארבע שנים, למרות התלאות של המחצית הראשונה של חיים. עם זאת, בלב היה בריא, למה הוא מת במארס 2006.

סגנון

סטניסלב לם, שיצירותיהם לדבר לעתים קרובות יותר על התקשורת נכשלה האנושות והחיים מחוץ לכדור הארץ, כתב הרבה על הטכנולוגיות של העתיד. בכתביו המאוחרים מסומנים אידיאליזציה של שאיפות חברתיות, קרובה לז'אנר של אוטופיה, שבי אדם משעמם בגלל תהליך השיפוץ.

הטקסטים מלאים הומור, סאטירה ופילוסופיה. Wits אוהדים של מדע בדיוני, אשר ריתק סטניסלב לם, ציטוט מתוך "יומני כוכבים Iyona פסיפיק," למשל, משמש אוניברסלית במשך עשורים רבים. לא ב סופר לשווא רתק לא פיקציה בלבד, אלא גם עתידנות.

תהילה

לם ספרים תורגמו ליותר מארבעים שפות, נמכרו להם מדי מאוד - מעל שלושים מיליון עותקים. זה גרם יותר מעשרים עיבודים של יצירות שלו, ביניהם את החלק העיקרי של פולין וברית המועצות הוסרו, אך יחד איתם סומנו צ'כוסלובקיה, גרמניה, אנגליה, ארה"ב ואפילו אזרבייג'ן. מיטב הציורים הוא, כמובן, "סולאריס" של טרקובסקי ירה, אף סטניסלב לם, היצירות הטובות ביותר של אשר התקבלו והבין בברית המועצות, לא מספיק מדורג המופת הזו. יתר על כן, טרקובסקי בשם "האידיוט" לאי מסירת הרעיון הבסיסי.

עם זאת, על הסרט האמריקאי eponymous עם קלוני בדרך כלל רק עיוותה את פניה. והאמת היא, יש את המחשבה הבסיסית בכלל כמו אין כאלה. מדע הבדיוני האמריקאי לם שנא חזק ומתח ביקורת עד כדי כך הוא גורש מן האגודה האמריקנית של מדע בדיוני. לא הכרה ברדברי לשקלי, קלארק ו אסימוב, הוא דיבר גם על רק Strugatsky, במיוחד שיבח את "פיקניק בצד הדרך". הוא אפילו נראה מוזר כי זה לא הוא כתב.

מילון

סטניסלב לם - הסופר, אשר טבוע יצירת מילה. מספר neologisms, הם נוצרים והשתמשו ידי חסידיו חרגו תשעה אלף. פולני המזל ביותר ורוסית מבחינה זו. המתרגמים עבדו על היצירות של לם של מאוד מוכשר, ואת הקרבה של תרגום שפה תרמה, אז אנחנו לגמרי יכולים ליהנות הטור ההומוריסטי.

תרגומים לשפות הלא סלאביות הם הרבה פחות מזל, כמעט כמו הרבה הנאה מקריאת יצירות של סטניסלב לם יכול לקבל את לאמריקאים ולצרפתים. כנראה בלי שום הסבר ברור כי עבור תרופה - "altruizin" כי עבור בחצרים - "besilnya", שעבורו רובוטים אדם סביר שנקרא "blednotikom" ואת "בומבה" ו "blyumba" נבדלים פצצה קונבנציונלית. וזה מונח נפלא - "lzhivotnye" מיד ברור - סינתטי. לא פחות שנון "postyment" עם "sepulka".

סופר בצדק ו בשנינות להלביש את מחשבותיהם במילות: "מכונית, בוטה, לא מתוחכם, מוח poraskinut מסוגל, עושה את זה והורה לה smyshlonaya ראשון מבינה כי רווחי יותר הציע לפתור את הבעיה או לנסות להיחלץ מזה.?". "גבולות אחריות מוסרית הוא הרבה היקף רחב יותר של הקוד שיפוטית." "המהות של זקנה היא שאתה לצבור ניסיון, אשר לא ניתן להשתמש."

נושאים

יחד עם עידון הזה של דימויי שפה בולט ויצירתיות ולרוחבה של מציאות יקום מציאות: אוטופית דיסטופיה, ואת סיפורי אור על שטח, ואת כבד ההנדסה החברתית, הווה אלטרנטיבי בעולם קטן בעתיד עכור מאוד מעבר לפינה מלאה סמים פריקים, ו הניצחון של האנושות, כדי לכבוש את היקום ...

מפוזר ברחבי מטא מסוים, לאלץ את הקורא לחשוב, עם לא בהכרח כפי הנראה חשב סטניסלב לם. הביבליוגרפיה שלו היא כל כך עצומה המאפשר לעצור רק על העבודות הסמליות ביותר.

"137 שניות"

זהו סיפור קלאסי של מדע בדיוני, שבו הרעיון הוא הגיבור - זה superpronitsatelnaya רשת מחשבים. עתידנות, אשר רבות יצירות של הסופר דבק, מופיעה כאן בהיבטים של ראיית נולד, ניבוי עדיין אירועי unaccrued. העלילה היא זולה, אבל בקיזוז בעיות הפילוסופיות, כגון זמן משתקפת המוח האנושי. מימד הזמן מופיע הכי קשה להבין.

"Absolute ריקנות"

מחזור זה נכתב בגוף ראשון, שבו המחבר משמש מבקר הספרות מי שמבקר העבודות הבלתי כתובים. הרבה פילוסופיה, הומור, סאטירה חצופה אפילו נגד רעיונות משלהם על העולם שבו דמות ספרותית ששוכנת. זהו ספר על חלומות לשווא במהלך רעיונות מעולים אל תוך ריק מוחלט, כי שם יש עדיין לא ממומש.

"Altruizin"

אפילו בקרב הרובוטים הם מתבודדים מצאו, אם זה סיפור פנטסטי. מישהו Dobrica, רובוט נזיר במדבר לחשוב שישים ושבע שנים, ולאחר מכן החליט לעשות שכנים שמחים. ואז מעצב חברו Klapautsy לספר סיפור מעניין של החיים enesertsev, שהוצאו מהם הגיעו NDS (השלב הגבוה ביותר של פיתוח). הם גם היו רצויים פעם להביא אושר לעולם כולו - עושר, שובע, עודף טוב. ומה יצא מזה? האושר שכולם מבינים בדרכו שלו ...

"חזרה מן הכוכבים"

רומן זה הוא בקושי מחזיק את הטוהר של הז'אנר, אשר בדרך כלל מאופיין על ידי המחבר. זה לא בדיוני, על פי רוב, אלא להיפך: מדובר בנושאים של סוציולוגיה, אקולוגיה, היחסים בין האדם לטבע. בעקבות ה"ג ולס ( "מכונת הזמן") סטניסלב לם להעלות את נושא ההסתגלות האנושית לסביבה שבה הגיבור מוצא את עצמו בתוך אלפי לגיל שנה במרווחים מזו שבה נולד. ישנם גם בהווה האירוניה, ועל יחס רציני, פנטזיה ומציאות, וסרקזם, ואת חזיון תעתועים. אין חלליות, אבל יש צדדיות וחוסר הוודאות של הפסיכולוגיה האנושית.

"החינוך Tsifrushi"

Klapautsiyu לא היה עד Trurlya, רקטור האוניברסיטה - עמדה בעייתית, ועל Trurl במכונת ייסורים מעוצבים, שנקרא Tsifrushey והחל לטפח אותו. שעמום בהדרגה נעלם, Trurl עושה עסקים כבר לא מרגיש לבד. עם זאת, זה כל כך קרה שבמהלך החינוך היה פער, מאז שלושה מטאוריט רצוף נפל בגן Trurlya לאן זה לקח שיעורים עם Tsifrushey, שהיו זנב שביט קפוא, ביעף. מטאוריטים אלה היו אורחים בלתי צפויים: מתופף רובוט, תוף ו- Android, אשר הדק ביד עם כוס הרעל. Trurl עם Tsifrushey מופשר מיד לתחייה ואורחיהם, ולאחר מכן הקשיבו לסיפורים מעניינים ...