"איוון וסיליביץ 'משנה את המקצוע שלו": תפקידים ושחקנים. "איוון וסיליביץ 'משנה את המקצוע שלו": ציטוטים מהסרט

הסרט הפך לאגדה של הקולנוע הסובייטי. מבוגרים וילדים כאחד אהבתו, וציטוטים מהסרט הפכו פופולריים מאוד ועדיין משמשים כיום.
במאמר זה, נתמקד הסרט הנפלא "מקצוע שינויים איוון Vasilyevich".

איך הכל התחיל

הסרט "מקצוע שינויים איוון Vasilyevich" לקח במאי גדול עידן כי ליאוניד Gaidai בסטודיו הסרט "Mosfilm". זה נתן לו השראה למחזה הסאטירי הזה Mihaila בולגקובה "איוון וסילייביץ". בימוי בחרדת קודש רועד ליצירתיות בולגקוב מנסה לשים תמונה של עבודתו הזכאית "Running", אך צנזורה נוקשת של ועדת קולנוע המדינה לא תומכת ברעיון. ואחרי כמה זמן, ליתר דיוק ב 1973, Gaidai הגשים את חלומו - ועל מסכי הטלוויזיה שוחרר הסרט "מקצוע שינויים איוון Vasilyevich" כי לנצח כבשו את לבם של הצופים בכל הגילאים.

לשכתב את הסיפור

הבמאי לא יהיה מנהל, אם זה לא עשה תיקון יחיד על התסריט המקורי. במקרה של תיקונים Gaidai כמעט לחלוטין השתנה מחזהו של בולגקוב, ובכך ולהתאימו זמן המועצות הצופה. השמועה אומרת כי אלמנתו של הסופר בולגקוב אלנה, כי זה נשרף בכעס מוצדק. היא הייתה כה מודאגת מהעובדה כי העבודה המבריקה של בעלה redid כמה Gaidai זיווג עם Vladlen Bahnovym כי חולה מן ההפרעה, ומת בלי לראות את הגרסה הסופית של הסרט.

בין שתי תקופות

הסרט מתרחש בשני פרקי זמן - במאות ה -20 וה -16. לגמרי שקוע הרעיון של נסיעה אל העבר והעתיד, ממציא Aleksadr Sergeeich Timofeev (aka השורא) על ידי מחקר ארוך נבנה מכונת זמן. בעת פתיחת מנגנון ניסיוני היה קצר חשמלי, אשר מופעלות על פיצוץ, והמדען שאיבד את הכרתו.

אשתו של הממציא, vzbalamoshnaya ומפונק התהילה של זינת שחקנית, לאחר שחזר הביתה מהמערך מגלה הרבה דירה מעושנת, ובעלה, מחוסר הכרה. ככל הנראה, מערכת יחסי הזוג הצטננו בשל חוסר ההבנה. חוץ מזה, זינה יש מאהב חדש - מנהל יקין, שבו היא כיכבה. הבאה לבעלת חיים, מספר לו חדשות פניות זינה: היא עוזבת אותו הולך עם יקין באתר נופש Gagra. אלכסנדר, כמובן, אובד עצות ולא מנסה להניא את אשתו מן מעשה פזיז כזה. זינה אוספת דברים ולעזוב את הדירה, משאירים המדען בחברת חתול שחור אחד בלבד.

הניסויים של הממציא דווקא השכנים עייפים, איוון Vasilyevich Bunsha ואשתו אוליאנה אנדרייבנה. איוון מגיע המדען מתוך כוונה ליצור שערורייה מעל פקקי הנפלטים.

בינתיים, בדירה סמוכה המפורסם של רופא שיני העיר כולה שפק ואוחז-חוזר לסורו גנב עם השם המקורי של ג'ורג Miloslavsky. בעזרת ניסיון, ידות זריזות ו צרור מפתחות מאסטר, הוא נכנס לדירה מרוהטת בהידור עם כוונת משרד להיפטר בעליו מן טובת רכש.

האירועים הבאים להתפתח כדלקמן. המדען מנסה להוכיח למכשיר בטיחות איוון Vasilyevich ומתחיל מכונת זמן בהספק מינימלי. הפנינג מוזר ובלתי צפוי - הקיר בין מדען דירות שיניים פשוט מתמוסס! גנב המום נתפס בשעת המעשה, חלק הדירה הממציאה ומתחיל להראות עניין יוצא דופן המכשיר, מסוגל להסיר את הקיר. השורא מציג בגאווה ההמצאה שלו מעט מגביר כוח. התוצאה היא בלתי צפויה: באתר השיניים דירות שפק הן ... ארמון מלוכה! בעניין כס מסיבית יושב המלך איוון האיום, אשר התפרסם בזכות האכזריות שלו, ולידו יש סופר סת"ם נאמן Theophane.

קינג Theophanes, שראה בחדר מוזר, לקחת אותו לעזאזל, ואנשים לבושים בבגדים מובנים, מייד למצוא את השדים. הפקיד בפאניקה ממהרת מעל השומרים, ואת מלך חת הפחיד חתול שחור רגיל בורח לתוך מדען הדירה.

בארמון הקיסרי מתחיל zavarushka: השומרים השליכו ספירס ב חייזרים, ג'ורג Miloslavky מתחמק ומגיב בעין. כתוצאת המאבק אף אחד לא נפגע, אך אחד העותקים נכנס למכונת זמן. מטבע הדברים, המכונה נתקע, מביא בעקבותיו מטר ניצוצות, ואת מחזירה קיר חסר למקומו הראוי. כתוצאה מכך, המדען השכן איוון Vasilevich Bunsha, יחד עם הגנב Miloslavsky להישאר בארמון הקיסרי, ונדהמתי לגלות מה קורה הצאר איוון האיום - בדירה אלכסנדר Timofeev.

אבודים במחלקות

שנותרתי שכן מדען המאה ה -16 ואת הגנב בבהלה להסתתר מפני שומרים כועסים. הפיקוח Miloslavky מבחין לפתע כי איוון Bunsha מאוד דומה לזה איאונה Groznogo. עבריין סדרתי סליי משכנע שמלה Bunsha בבגדי מלכות מתיימר להיות מלך. וכדי להסתיר מלך החדש נוזלי זקן מונה, ג'ורג התחבושות מעל פני Bunsha במטפחת, כאילו באותו כאב שיניים. הגנב מאוד באותו לבוש בבגדים הנסיכי, מתיימר להיות נסיך וחבר קרוב של המלך. סנטינל אינה מבחינה בהחלפה ואת שהסכנה תחלוף פנים לעולים.

העצמיות האמיתית איוון האיום, בינתיים, ממשיכה לעמול בדירה של המדען. הוא הביט רואה מקרר, נברשות וחפצי בית אחרים strednestaticheskogo גבר המועצות. המלך מתחנן ממציא אותו בחזרה בבית. עם זאת, את מכונת הזמן היא שבורה, וזה הכרחי החלק ותיקונה לקנות בחנות. שורה מתקרבת לחפש את הפריט, וג'ון נשאר לבד בדירה, שבו היא מתרחשת אבסורדים שונים, למשל, פגישה עם אשתו בזבזנית Bunsha ושוטרים.

בינתיים, במאה ה -16 בארמון הקיסרי הוא חגיגה במלוא התנופה. By Bunsha העניק לשגריר של המלך השבדי וביקש לתת פאריש Kem. מלך האלכוהול העצמי מנוסח בקושי זז לא הסכים, עם זאת, נסיך Miloslavsky עצמי מוצהר משכנע אותו לא לזרוק אנשים אחרים של טוב, במיוחד עם בקנה מידה כזה גדול. המלך של בן הזוג, את מרתה V. יפה, זכה בלב Bunsha, הוא איבד את עשתונותיו לגמרי השומר שלו. המעשים הפזיזים שלו להמריץ את השומרים המלכותיים למחשבת מלך האדיר שלהם השתנה. Sagittarians הולך לקחת את המתחזים בשבי, ואת ברגע זה ממש, מדען של המאה ה -20 סוף הסוף תוקן יחיד. מכונת זמן הרוויח, הקיר נעלם, ובקוצר נשימה Bunsha Miloslavsky וחזר בבוא הזמן.

פיצול אישיות

למרבה הצער, את האני האמיתי איוואן האיום לא לחזור המאה ה -16, כפי שהייתה המשטרה. קציני אכיפת החוק אמיץ במהלך חקירתו של נאסר להגיע למסקנה כי הוא הועבר על ידי המוח. Miloslavsky ו Bunsha הם למשטרה לשחרר את האסיר האומלל. פעילי זכויות אדם דיווחו כי Bunsha כהן המלך במאה ה -16, והם מחליטים להתקשר הפרמדיקים לשלוח שני חנונים בבית משוגעים. החובשים הגיעו בדיוק בזמן שהמשטרה הייתה אשתו Bunsha. היא התבקשה לציין איזה מהם - בעלה. אוליאנה Andreevna ירודה תביעה הפסד, כי שניהם - בעלה. היא מגיעה למסקנה כי אי שפיות נגעו לה מדי, והוא מחליט ללכת עם שני Ivans לבית חולים פסיכיאטריים.

Miloslavsky מבין כי דירת שיני שוד הונאה שלו נפתחה, והוא מחליט לברוח. עם זאת, המשטרה ראתה דרך תכניתו ולארגן מרדף הגנב. איוון האיום הפעם Uluchay ו, באמצעות בלבול אוניברסלי, רץ לתוך הדירה מדען. ממציא כולל מכונת זמן, ואת המלך נמצא במחלקה שלו ...

... לאחר זמן, המדען מתעורר לחיים על הרצפה של הדירה שלו ומבין כי המלך, ואת המסע בזמן - כל זה התברר להיות חלום. עם עבודה לא חוזר מעולם לא עזב את אשתו זינה. השורא נותן לו הרבה שאלות, ועל יקין, וכ Gagra, ומתברר כי המנהל ששם בסטודיו שלהם בכלל, לא! המדען בהדרגה מבין שהוא פשוט חלם הכל. הוא כמעט נרגע, אך לפתע הבחין obrononnuyu Ioannom Groznym בכובע המלכותי ממהר אשר הופך מסתורי לתוך חתול. חתול אומר קול של גבר אומר "Ciao!", וזה על ההרפתקה הזאת כל גיבורי הסרט מסתיים.

בסרט מככבים

בימוי Gaidai ברצינות רבה הגיבו הבחירה של שחקני תפקיד. שפע של מבחן מסך נערך, וכתוצאה מכך את הצילומים הפגיש את השחקנים הטובים ביותר. "מקצוע שינויים איוון Vasilyevich" - זה פשוט תפרחת אנשים מוכשרים! כל אחד מהם באופן מושלם הצליח בתפקידו! קשה לדמיין מישהו אחר במקומם.

אגב, במקור הסרט הזה צריך להיות מודח שחקנים שונים לחלוטין. "מקצוע שינויי איוון Vasilyevich" לאחר קריאת התסריט נודע מקצוע kinematogrofa הם נראו ריקים ולא מעשיים.

Narimer, יורי ניקולין, סרב להופיע בתפקיד המלך, בהתייחסו לעובדה שהסרט יהיה משעמם ולא לצופים לרצות. Gaidai היה נסער, אבל לא ויתר. על תפקיד איאונה Groznogo ניסינו, אבל לא בא מסיבה זו או אחרת ג'ורג Vitsin ויבגני Evstigneev - נפלא ואהוב על כל השחקנים. "איוון וסילייביץ" ירד בהיסטוריה רק כך השחקנים, אשר הוקם רק לאחר כמות עצומה של עבודה על מבחר האמנים התקיימו. עד עצם היום הזה, הסרט הזה משמח כל מופע, ואת המשחק של השחקן לא מפסיק ולשמח גם את הדור הנוכחי.

בסרט "מקצוע שינויים איוון Vasilyevich" התפקידים המבוצעים על ידי:

• אלכסנדר דמייננקו (השורא האהוב על כולם) - מדען וממציא אובססיה עבודתו אלכסנדר איוונוביץ Timofeev.
• יורי יעקובלב - מלך גדול איוון איוון Vasilevich Bunsha רודה נורא ופחדן.
• ליאוניד Kuravlev - חתול פורץ עם מראה בהיר רודף נשים בזבזניות בשם Zhorzh Miloslavsky.
• סאבלי Kramarov - פקיד מלך כפרי אמיתי Theophanes.
• ולדימיר Etush - רופא שיניים בעל שם עם שם מְצַלצֵל שפק.
• נטליה Krachkovskaya - מאהב של פאות ואשתו השערורייתית Bunsha.
• מיכאל Pugovkin - רמאי קולנוען ואוהב יקין.
• נטליה Selezneva - אשתו המקסימה ממציא טימופיבה.
• נינה Maslova - צנוע והמלכה פלרטטנית מרתה V ..
• סרגיי פיליפוב - שגריר מתמשך של המלך השבדי.

מקום הירי לא ניתן לשנות

Gaidai נכתב עובד במאי." 1972. הסרט "מקצוע שינויים איוון Vasilyevich" שצולם כמעט שנה. הירי בוצע במקומות שונים: על הטיילת של יאלטה, ברחוב רוסטוב הקרמלין Novokuznetsoy.

ביאלטה, ירה פרק אחד בלבד של הסרט "מקצוע שינויים איוון Vasilyevich": יקין יושב כסא הנוח על החוף צופה הצילומים של הקליפ לשיר "צלצול הסופה בינואר" ובן חסותו זינה הולך לאורך החוף ולהעמיד פנים כי שרה. אגב, באמת לא לבצע את השיר נטליה Selezneva, ונינה ברודסקי.

פעולות בתאי המלוכה נורו בקרמלין רוסטוב - מטרופוליטן מגוריו לשעבר של הבישופות של רוסטוב, הנמצא כמעט במרכז רוסטוב על חופי אגם Nero.

דירה ממציאה, רופא שיניים ושכניהם, וכן מכשירי רדיו חנות ממוקמים Novokuznetsk. תיקון בהם נעשה במיוחד כדי להראות את ההבדל בין רופא שיניים הדגול מהנדס פשוטה.

מאוד מעניין מיוצג על ידי מקצוע רופא השיניים בסרט "מקצוע שינויי איוון Vasilyevich": יש שפק הרבה פריטים מיובאים, ודירתו שופצה יותר מעודנת מאשר דירת שכנותיה. לפיכך, הצופה שוב משוכנע שכל צריך "למשוך" ודברים יכולים "לקבל מתחת לדלפק."

צוות של אנשי מקצוע

כדי לקבל סרט טוב, מחזה מבריק של שחקנים, אפילו הכי מפורסם, הוא לא מספיק. במשך מקרן קולנוע מדהים באמת הנחוץ, אמן איפור, ארט דירקטור, הכוריאוגרף, מלחין, מפיק, מנצח ועוזרים. כאשר תמיד יורים הופעל מספר עצום של בעלי מקצוע, בסופו של דבר מאחורי הקלעים, בין הצללים. אבל הם מנסים ככל השחקנים! "מקצוע שינויים איוון Vasilyevich" - סרט שבו Gaidai גאון בשילוב ביותר בהצלחה Bahnova, מיומנות ומקצועיות של צוות השחקנים.

ללא kinolyapy - בכל מקום

באופן טבעי, כמו עם כל ירי, הסרט יש חסרונות וחוסר עקביות הסטורית. מי שלא שם לב אליהם, בהחלט יהיה מעניין ללמוד עליהם:

• לדוגמה, בסרט מרים כדור ושרביט Bunsha המלוכה, ולמעשה, סימנים אלה של כוח לא היו במאה ה -16 וה -17.
• המשטרה איוון הטענות האיומות שהוא נולד ב 1533, אבל במציאות - 1530. בנוסף, לוח השנה באותם ימים בוצעו על בריאת העולם, ולא אחרי ישו, כי הוא, למעשה, המלך היה צריך להתקשר שונה לחלוטין מספר - שנת 7041.
• השגריר השבדי מדבר גרמני, אבל לא ב שבדי.

עם זאת, לאחר הצפייה הראשונה של העם התאהב בסרט "מקצוע שינויים איוון Vasilyevich". ביטויים שנשמעים בו, יישארו לנצח לשם דבר.

לרפא את כל

גם עכשיו, כאשר איגוד sovets נשאר רק זיכרון, סרטו האלמותי Leonida Gaydaya עדיין נמשכים מסכי טלוויזיה של האוהדים שלהם לא רק עלילה מעניינת. מה חוץ מזה תמונה יפה כמו הקהל בסרט "מקצוע שינויים איוון Vasilyevich"? ציטוטים! תוסס, מרווח, מצחיק ... כל אחד מהם - פנינה בלתי נשכחת. Gaidai ו Vladlen bakhnov כאשר בשרטוט מחזות של בולגקוב הבטיחו כי לאחר המופע "מקצוע שינויים איוון Vasilyevich" מצטט מהסרט החל לשמש בכל עת, בכל מקום, והם נשארים רלוונטיים עד היום. הנה אלה הפופולריים ביותר:

• "ואתה תבריא."
• "כולם לרקוד!"
• "שמור את הכסף שלך בבנק חיסכון!"
• "נחמד מאוד, המלך!"
• "אתה כבר שוחרר מהבית המשוגע?"
• "אני מוטרד ספקות מעורפלים ..."
• "מרפה, אם אנו להיות באבל?"
• "היי, גבר! כליות פעם מלך!"
• "אני דורש להמשיך החג!"
• "שים את הטלפון!"
• "זה הלך בהצלחה!"
• "נטמן שדים ..."
• "אתה תהיה מישהו?"
• "עזוב אותי, זקנה - אני עצוב ..."
• "חכה לי - ואני אחזור"
• "... הואיל ולמה להחריד מודה לך ..."

דו"ח כספי

אם נשווה עם הוליווד, סרט sovetkioe לא היה עסק רווחי כל כך. אבל בעת ובעונה אחת השכר ומנהל, ושחקנים, כמו גם של כל הצוות היה הגון.

לדוגמא, Gaidai קבל 7948 רובל, שחקנים באותו אגרות היו כמויות שונות. המשכורות הגדולות היו יורי יאקובלב (4350 רובל), ליאוניד Kuravlev (2312 רובל), אלכסנדר דמייננקו (1663 רובל) ו Saveliya Kramarova (1129 רובל). מיכאל Pugovkin ולדימיר Etush קיבל כ 700 רובל אחד, ושניהם נטליה - Krachkovskaya ו Selezneva - הרוויח כמעט 400 רובל.

הזמן אינו עומד מלכה. שוברי קופות הוליוודיים מולא קולנוע, טלוויזיות המרחב האינטרנטי. עם זאת הסרט חכם "המקצוע menyat איוון Vasilyevich" תמיד יישאר הקלאסיקה האלמותית של הקולנוע הסובייטי. ואני רוצה להאמין כי הדור הצעיר יאהב את הסרט הזה, כמו גם את האהבה עימו שנולדו במאה ה -20.