"גלה אמריקה": דוגמאות ערך phraseologism, את הטון של ביטוי נרדף

איך לומר לגבר מה שהוא לא אמר שום דבר חדש או מעניין. ישנם הרבה ביטויים, אבל היום נבחנו אחד מהם, כלומר, כדי "לגלות את אמריקה". משמעות נחשבת על דוגמאות phraseologism נגישות ומובנות.

נימת חתיכה "לא"

קודם כל, אנחנו צריכים לומר כי מדובר בביטוי מאוד חתרן. ואנחנו לא נפתחים אמריקה אם נאמר כי הדמות נושא נאום בדרך כלל משמש עם חלקיק "לא", או את הטון של הצד השני מבהיר כי הוא פלט משהו טיפשי.

דוגמאות ראשונות, אז הערך phraseologism.

הבחינה במתמטיקה באוניברסיטת

היא הבחינה באוניברסיטה. השכרת מתמטיקה גבוהה. התלמיד אינו יודע דבר, אבל עדיין מתאים, לקחת כרטיס והתיישב להכין. הזמן עובר. הוא אחראי על המורה פתאום עם ספקים:

- כפול שתיים - ארבע!

- אני רואה שהכנת ביסודיות לבחינה. מצטער לאכזב אותך, אבל עכשיו אתה לא מצליח לגלות את אמריקה. Phraseologism ערך, אני חושב שאתה יודע את הרע? לכן, אני מבקש לכבוש מחדש בשבוע הבא. לבעלי הידע וההנאה יכול לספק "מצוין", חבל כי הערכה זו לא ללכת הקיזוז.

המשמעות של

דוגמא עוזרת להבהיר את המשמעות של "לגלות את אמריקה" - הוא אומר, מתקשר, לעשות משהו, זמן רב לפני ידוע לכל ובכל מקום.

כמובן, הביטוי הוא מפגש לא פורמלי, ואת רשמי או הראש (כללי המעולה) אי אפשר לומר. במקרה זה, אם הבוס במובן רחב סבור כי הוא זכאי לעשות כן, ואז הוא יכול להגיד על אמריקה ועל גילויו של פקודו. הוגן לומר כי אז לא יותר מדי אנשים תרבותיים ומשכילים.

אפשר להבין את הביטוי "לגלות את אמריקה" (כלומר היא מניחה phraseologism) וסאטירה לאדם שאיתו האדם אמר. כמובן, זה מותר לתקשורת בין חברים, שבו אנשים מכירים אחד את השני הרבה זמן שום דבר מעליב לא נועד למקרה הזה.

מילה נרדפת שיחון

ישנם גם דומה בשפה שלנו את הביטוי "להמציא את הגלגל". כמובן, אמריקה H. קולומבוס גילה כבר בשנת 1492, אבל גם אופנוע איתנו במשך זמן די ארוך (מאז המאה ה -19).

לדוגמה, שני חברים מדברים על כדורגל ואחד מהם לאחרונה בפעם הראשונה ראיתי את המחזות ליונל מסי ואומר לחברו::

- אתה יודע, צפיתי במשחק, "ברצלונה" והבנתי: מסי - השחקן הכי טוב בעולם!

- תגיד לי, מה אתה מעדיף גילוי או המצאה?

- אתה לא מבין?

- Look, שפה יש שני phraseologism "לגלות את אמריקה", את phraseologism הערך אני אגיד לך אחר כך, ועוד - "להמציא את הגלגל", שבו אתה בוחר?

- אני לא אוהב את זה, אתה רוצה צחק עליי. ובכן, הרשו אצילי של כ אמריקה איכשהו.

- אוקיי, אז, אומר לי מידע רב ערך כזה על השחקנים הטובים בעולם ואת האלוף, אתה לא אומר שום דבר חדש, כלומר אני לא גיליתי את אמריקה.

- אופניים?

- וגם הביטוי "להמציא את הגלגל" משמעות דומה.

המוסר

באופן כללי, המונח עצמו אין ניטל מוסרי. אבל הדבר החשוב הוא שהוא מלמד, דהיינו כדי לאמת את המידע שאתה רוצה לספר לעולם.

אם יחסים אין מעמד רשמי, כגון שיחה בין שני חברים על הכדורגל לעיל, זה לא כל כך מפחיד לאיזו הערה לשמוע תגובה:

-אתה מכיר את הביטוי "לגלות את אמריקה", הערך שלו ידוע לך?

- כן, כמובן.

- אז אתה לא לפתוח אומר כי אדמה אינדיאנית.

- ובכן, בסדר, אני לשרוד איכשהו.

מסכים כי גם אדם מוכר לשמוע משהו כמו רחמים, ולדמיין אם זה הגנה של התזה או עבודה, ובתגובת הדו"ח שלה למבקש לשמוע: "ובכן, אתה לא לגלות את אמריקה, אתה יודע, כל זה ידוע היטב. באופן כללי, זה אמיתה. " לבכות מהאולם שייך, כמובן, מורה רע. נושא כזה קיים בכל הגנה. כל מה שהוא מכיר היטב.

נראה כי ביטוי אחד, אבל בהקשר שונה לחלוטין, זה מזה לשמוע על אמריקה הוא לא נורא, אבל כדי לשמוע משהו כזה מן רשמי - היא טרגדיה.

לכן, כדי לא לשמוע שום דבר על האופניים, ולא קולומבוס, ולא של אמריקה על אירועים חשובים עבור עצמם, אנשים צריכים להתכונן ביסודיות כמה פעמים לחזור ולבדוק את המידע שאתה רוצה להגיד.

עכשיו הקורא יודע מה זה אומר "לגלות את אמריקה", אני מקווה, שזה לא ישתמש בביטוי זה בתנאים לא מתאימים וללא צורך זה די מעצבן, אפילו אם זה היה בדיחה, מאז נושאת נופך של בוז.