היד היא ארכאיזם או מילה מודרנית לחלוטין?

בדרך כלל אנשים משתמשים בארכאיזם בדיבורם כדי להוסיף אירוניה להצהרה או להניח הופעה חשובה. יש אנשים חכמים, עם זאת, משתמשים במילים כאלה, שמשמעותן ניחשת רק במעורפל. לדוגמה, עכשיו זה מאוד אופנתי לומר "חוויתי דיסוננס קוגניטיבי" או "המחשבה מתפשטת דרך העץ", אם כי כמה חברים כל כך להוטים להבהב את דעתם כי הם לא מפרטים את המשמעויות של ביטויים אלה מראש, אבל בסופו של דבר הם נראים מאוד טיפשים כאשר הם מנסים להשתמש בהם הרגע.

ארכאיזם עממי

אחת המילים הפופולריות - ארכאיזם היא גם "יד ימין". מילה זו עדיין שומעת, ומשמעותה מובנת כמעט באופן אינטואיטיבי. כמובן, אם מילה כזו אתה משתמש בשיחה רגילה עם החברים שלך, זה ייחשב כבדיחה, ואם אתה אומר על יד ימין מן הבמה, את הביצועים יהיה צבוע עם קצת קסם. אז מה יד ימין?

משמעות המילה. תפיסות מוטעות נפוצות

מה משמעות היד הימנית? אנשים רבים מאמינים בטעות שהם יודעים את התשובה לשאלה זו. לפני שתתחיל בפרשנות, אתה צריך מיד לקבוע כי יד ימין - זה משהו לגמרי לא קשור החניכיים, השיניים או הפה, כפי שזה נראה, מן השורש של המילה. באופן דומה, המילה "מותניים" אין שום קשר עם הבטן או איברים פנימיים, אם כי "הבטן" כאן מתחנן. למעשה, היד הימנית היא רק יד ימין. בשפה הסלאבית העתיקה המילה "מסטיק" פירושה "ימין", "בצד ימין", ומכאן המילה "יד ימין". מילה זו ידועה בחלק גדול בשל הביטוי "מעניש יד ימין", כלומר "נקמה", "גמול". במובן רחב יותר, המונח הזה פירושו פשוט יד. מן המילה הזאת נוצר ואת סלבני הישן "בצד ימין", כלומר אותו "מסטיק". עכשיו המלים האלה כבר לא קיימות, הן נעלמו לחלוטין והחליפו אותן במודלים מודרניים, ולכן קשה לאדם שאינו יודע מיד לקבוע למה הם מתכוונים.

יד בעבודות מפורסמות

כמה סופרים השתמשו במילה סלאבית ישנה זו ביצירותיהם. למשל, בשירו של פושקין "קולנה (חיקוי של אוסיאן)" יש שורות כאלה: "החרב חדה על הירך זורחת, / / חנית יד ימין דקירה". מילים אלה נהג אלכסנדר סרגייביץ לתאר את הלוחם, כדי להדגיש את חשיבות הרגע ולתת את האווירה הסופית. גם בשירו "ה 'מכין אותי לקרב", המילה הזאת משמשת גם את א.ק. טולסטוי: "אהבה וכעס הכניסו אותי בחזה, ו / לי ביד ימין של הקודש / הוא הצביע על הנתיב האמיתי". עכשיו סופרים מודרניים שיודעים מה היד הימנית, גם לפעמים משתמשים במילה הזאת אם הם רוצים להדגיש את החגיגיות של הסגנון או פשוט לקרב אותו לארכאי. עם זאת, ברוב המקרים "יד ימין" בספרות המודרנית ישמש, והוא נתפס עם גרגר של אירוניה. אם סופר צעיר רוצה לתת לאופיו כוח ורצינות יוצאי דופן, שימוש במילה "יד ימין" בתיאור שלו יהרוס את התמונה כולה או יגרור קצת את הקורא.

בדת

ספרות והצהרות אירוניות אינן הספרה היחידה שבה ניתן להשתמש במילה "יד ימין". משמעות המונח הזה מאפשרת לו להבין באיקונוגרפיה ובאופן כללי בדת. לדוגמה, יד ימין של אלוהים באורתודוקסיה הוא סמל של חסות של גבוה ביותר לנוצרים צדיקים. לפעמים יד ימין של אלוהים מתוארת בנשמה הצילה של ילדים. תמונות אלה ממחישות בדרך כלל סיפורים על המשפט האחרון, וילדים נחשבים צדיקים מכוח גילם (הם עדיין לא חטאו). כמו כן, כמה דתות נוצריות לכבד את ידיהם כמו שרידים. הדוגמה הטובה ביותר היא יד ימין של יוחנן המטביל.