זה יהיה באנגלית "סקוטר"? עובדות מעניינות

לפתח ולהעשיר המניות שלה של מילות זרות הן אינסופיות. זה מאוחסן אוצר בפועל הטוב ביותר - אחד המשמש במקצוע שלך, תחביב או ביתי. במאמר זה תוכל ללמוד כיצד להיות קטנוע אנגלית, אופניים, בובה, דובים, קפיצה בחבל, תנופה ופריטים פופולריים אחרים עבור הבידור לילדים.

צעצוע מועדף

ילדים אוהבים קטנועים. עבור בנים ובנות 5-8 שנים - מדובר ברכב אהוב יחד עם האופניים. ללא התלהבות פחות מתבגרים ומבוגרים כמה המאסטר שלה. כפי שזה יהיה בשפה האנגלית "סקוטר"?

בשפה מודרנית קטנוע המילה. זה נשמע מוזר לאוזניים רוסיות, כפי הקשורים קטנוע - סקי הסילון. כן, רכב ספורט מים יכול להיות גם התייחס הקטנוע, ולפעמים - סירת מנוע חיצונית. אבל זה לא משנה, וגם, כפי יהיה באנגלית "קטנוע".

זה מעניין, כי את הרכב לרכב שעליו להתנדף עם רגל אחת מעל הקרקע, הופיע בימי קדם. אז רחוק שזה כרגע לא ידוע על כל שם ממציא, או אפילו מראה מחוספס של השנה הראשונה של קטנוע.

זהו גם סקרן כי עיצוב קטנוע בסגנון אנגלי שונה מאחרים על ידי נוכחות של מסגרת ברזל.

היום, רכבים אלה הם ילדים ובני נוער, ומבוגרים. כמו כן נבדל קטנועים עירוניים (רגיל, מתקפלים), טריק ועם צמיגים מתנפחים.

ואנחנו ממשיכים במחקר הלשוני של המילה.

כפי שנקרא בעבר קטנוע באנגלית?

במהלך מלחמת העולם הראשונה במהלך האופניים היה שם - וזה בדיוק כמו "אופניים". כמו כן, המילה שכיבות מחזור ו מחזור פדלים. אבל עכשיו שמות אלה אינם משמשים, ואת הגרסה המודרנית נשארת הקטנוע. אולי בעתיד תהיה כמה מילה אחרת עבור הלוחות עם גלגלים ואת הגלגל: שם ייחודי שלא יגרמו שום אסוציאציות עם האופניים או עם קטנוע מים.

עכשיו להסתכל בן כמה ההרכב נקרא במדינות אחרות.

"סקוטר" על ...

תרגום לאנגלית - קטנוע.

רולר דר - גרמני. ובכל זאת מילה זו משמשת כדי להפנות אליו את קורקינט.

תורגם מצרפתית - patinette.

קטנוע איטלקי - monopattino.

וגם ספרד, זה נקרא motopatín או patinete.

כפי שניתן לראות, בשלושת המקרים האחרונים, קיים דמיון מהותי בין השמות. אבל השפות הגרמניות ואנגלית נבדלות במקרה זה מקורי.

קח למשל את המילה "קטנוע" יותר בכמה שפות:

• הולנדית (הולנד) - צעד או autoped;
• אסטוני - tõukeratas;
• פולני - hulajnoga או skuter.

באופן כללי, במגוון שמות - המסה, וזה ברור כמה זמן לפני, ויש נפוצה בכל רחבי העולם קטנוע.

שמות באנגלית של צעצועי ילדים אחרים

מאז דברנו על בילוי חביב של ילדים (ומבוגרים הצעירים ברוחם), אז כדאי להזכיר כמו האנגלים קראו כמה צעצועים וכלים אחרים עבור מתקני פנאי ידידותיים. הנה הם:

• בובה - בובה;
• בית בובות - בובות;
• דוב - דובון;
• בלוקים - אבני;
• פאזל, פסיפס - חידה;
• אופניים - אופניים, אופניים;
• תוף - תופים;
• ספינה, סירה - סירה;
• רכבת, רכבת - רכבת;
• מכונית - מכונית;
• מטוס - מטוס;
• חבל - חבל דילוג בגרסה הבריטית, ולקפוץ / לקפוץ בחבל באנגלית האמריקנית.
• תנופה - תנופה;
• קרוסלה - הקרוסלות עגולות;
• רכבת הרים - רכבת שדים;
• לוח - מחשב לוח, מחשב לוח, כרית;
• קונסולת המשחק - מכשיר משחקי טלוויזיה.

ידיעה במילות אלו תעזורנה לך, למשל, ליצור נושא שיחה שכותרתו "ילדות", אומר מישהו באנגלית על האהובים עליהם בבית הצעצועים בגיל הרך, ללמד את ילדך לקרוא בשפה זרה רלוונטית שלו (או שלה) האובייקטים של העולם ועוד.

קראת את המאמר, שממנו אנו למדים לא רק איך להיות באנגלית "קורקינט", אבל כפי שהוא נקרא בשפות אחרות. כמו כן, אתה לומד להכיר את השמות באנגלים של צעצועים אחרים לילדים. אנו מקווים שמידע זה עזר לך.