היווצרותהשפות

"להתעלות": ערך phraseologism ודוגמאות של השימוש בו

פה ושם אנחנו שומעים את הביטוי "להתעלות". כלומר phraseologism ימקד את תשומת הלב שלנו היום. ננתח מקורותיה ומשמעותה.

המוצא

ישנן מספר תיאוריות על phraseologism ממוצא. זה מביא אותם ביחד הוא שכל מה שהם צריכים שורשיהם בחיי העם. הערך הוא לא יותר מדי מסובך. הקורא עצמו יכול להמציא את משמעותו. עד כה, עובדי לחבר כלי החגורה שלו, כי אין צורך, אבל ייתכן שיהיה צורך בקרוב. מכאן הביטוי "להתעלות". ערך Phraseologism יכול להתפרש "להשאיר מאחור או משהו כדי לנצח."

הנחתו השנייה היא כי ברוסיה היה כל כך כיף - היאבקות החגורה. ככל הנראה, הוא האב הקדמון של סמבו המודרנית. צעירים נלחמו וניצחו. אולי התגמולים כי זכו, הם גם עצרו את החגורה שלו כסמל של ניצחון. אבל יותר סביר, כי המאבק הזה הוליד את הביטוי "להתעלות" (כלומר phraseologism מתבהר כמו היום).

המשמעות של אמירות

"להתעלות" להבין את המשמעות של הביטוי בסעיף הקודם. אף על פי כן, אנו נותנים כמה דוגמאות. נראה כי כאשר המדינה שלנו כדי לארגן "תוכנית החומש בארבע שנים" או מירוץ חימוש עם ארצות הברית על ידי השליטים שלנו, שהיו פחות מעודן (שעולה על הדעת מיד, NS חרושצ'וב), מאשר בהווה, ניתן היה לשמוע בישיבות ופגישות עם אנשים משהו על החגורה. לדוגמה: "אנחנו יכולים עדיין להתעלות (ערך phraseologism היה ברור למאזינים בלי הסבר) בארצות הברית!" הקהל יצא מגדרו.

או לדמיין, מכבדת את העובדים של חודש או שנה על ולשתול. הבמאי קם ואמר: "עובד נהדר סידורובה וחברה טובה '' מה היא כל כך טוב?" - שואלים חברי הנהלה אחרים שלא יודעים שום דבר על עבודה מנצלת סידורובה. מנהל פונה אליו ואומר: "מה, אתה לא יודע מה חבר מפורסם Sidorov?! הוא הצליח לעלות את התכנית הירואי עבור ששת החודשים הקרובים ואת תקע החגורה (ערך phraseologism תמיד על אותו הדבר, כפי שאתה יכול לראות) החבר פטרוב! אין זה המקרה, לא נראה שיש לו ערך? "

כן, "היו אנשים בימינו, זה לא משהו כי השבט הנוכחי." בתקופה הסובייטית היו ראשים, radeyuschie כל למען מטרתם, גורם הארץ. אבל אנחנו לסטות.

phraseologism החיים המודרני

בתקופה בה רוב הצמחים והדבר Stakhanovite של העבר, קשה לדבר על הישגים תעשייתיים. אבל חייהם ניב משמש באופן פעיל על ידי אנשים דוברי רוסית. בחברה, יש עדיין תחרות, ואם כן, הביטוי "עבור תקע החגורה" (כלומר phraseologism - "להכות מישהו על משהו") תהיה בריאות טובה ולא לשכוח.

אם אדם אינו מתחרה עם מישהו, אז הוא צריך לתת נקודות לעצמו ללא הרף - תנאי שאין בלתו של פיתוח. במילותיו של פרידריך ניטשה: "אדם - זה משהו שצריך להכות."

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 iw.delachieve.com. Theme powered by WordPress.