היווצרותהשפות

שגיאות בשימוש "ערעור" של הפועל - היא התוצאה של פרשנות שגויה של המילים

הפועל "לערער" - שאולת מילה בשפה זרה. אולי בגלל זה, השימוש בו קשור שגיאות דיבור נפוצות.

מקור המילה

המילה "ערעור" נגזר appellare הלטינית, כלומר - "לקרוא, להתחיל לדבר" מילה מאותו מקור - שם עצם "ערעור." בשנת appellatio בלטינית פירושו "טיפול". מאות מונח זה מלווה עסקאות משפטיות. בקצרה לשקול את מה שהוא אומר. אולי עדיף להסביר כיצד להשתמש הפועל מאותו מקור הביטוי "לערער". מונח זה הוא קבוע בחקיקה.

מה זה אומר עורכי דין

נניח, פסק בית המשפט על כל מקרה פלילי או אזרחי בפרט. אדם שהורשע ועורך דינו לא מסכימים עם החלטת בית המשפט. יש להם את הזכות החוקית לערער בפני ערכאה גבוהה יותר, כך שהעבודה של בית המשפט בערכאה הראשון אומתה, וההחלטה עשויה לשקול מחדש. הערעור הושלם, כאשר הוא מבין שוב, ולא שלם כאשר מעולה השופטת מאמתת את הפעולה הנכונה של הכפופים.

משמעויות אחרות של המילה

מתברר, את הערעור - ערעור לרמה גבוהה יותר של סמכות. אז מושך - ערעור זה לדרגים גבוהים יותר. כמובן, המושג הזה קבל בהדרגה מתוך התחום הצר של מונחים משפטיים ואת שמש במובן רחב יותר. מה אנשים אומרים עליו מילונים?

במובן דאל מילון ההסבר של המילה "ערעור" לא ללכת מעבר לתחום השיפוט. הנה זה מוסבר כמו הפעולה על מקרה ערכאת ערעור, "הקריאה של צדק." מילה נרדפת פועל במקרה זה היא המילים "להתלונן", "לשלוח בקשה". נוסף פועל המודרני המילון Ozhegova מותר לציין לא רק את הליך השיפוטים, אלא גם למשוך את תשומת הלב של הציבור. ערעור - כלומר לבקש תמיכה וייעוץ על דעת הקהל. שני הערכים מעוגנים המילון הגדול של שפת רוסית, בעריכת ס קוזנצובה. במקרה זה, אתה יכול לפנות אל המוני העם של תובנה וסיוע. מילים נרדפות - "ערעור", "לשאול". בימים עברו את הפועל השתמש במובן של: להתייחס הסמכות. זה צל של משמעות מותר להשתמש עכשיו. לדוגמה, כדי לערער על חוות דעתו של פרופ 'Likhachev; לפנות היסטוריה.

למה אי אפשר לערער על המילים

עכשיו מתברר מדוע הנוסחא המילולית "לערער את המילים" - A שגיאות דיבור גסה. אולי זה בשל העובדה כי הביטוי מזכיר עיצוב דומה, אבל אחר לגמרי הערך של הביטוי "כדי להפעיל את המילים, מבחינת". ואכן, אתה יכול להתמודד עם כל דבר, אבל הערעור הוא קביל רק למישהו או משהו. לדוגמא: "צוות פנה לרשויות להחזיר את מנהל העבודה בחנות לשעבר"; "אני פונה אל המצפון שלך." בימים עברו היה אפשר להשתמש בטופס, אשר היה אמור לערער משהו: "הוא החליט לערער על החלטת בית המשפט, אשר נראה בלתי סביר"

דיוקן דקדוק

מנקודת מבט של ערעור רוסית מילת דקדוק - הוא פועל בצורה שם הפועל, ניתן להחזרה, בקול הפעיל. זה יכול לשמש בעבר, בהווה ובעתיד. היא שייכת הנטייה הראשונה. אפשר לשנות את פניהם של: מושך (-esh, -yut); על פי המספרים: apelliruesh (-ete), בלשון עבר - בלידה: מושך (ים, טו).

הצורה הפועלת היא מסוגלת לייצר מינים מושלמים ולא מושלמים טופס פעול ובהווה gerundive ובעבר. הפועל יכול לשמש המעיד, מותנה הכרחי. המבטאים את שם הפועל ובכל אחרים הצורות של הפועל נופל על ערעור ההברה השלישי.

שגיאות דיבור עם מילות מושאלות

קיומן של מילים חדשות בא משפות אחרות - תופעה אובייקטיבית. אבל למרבה הצער, זה קשור טעויות בשימוש שלהם. הצד המצחיק של תקריות מילוליות כגון שם הבדיחה המפורסמת.

  • אנקה אומר פטקה:
    - אתמול הייתי בנשף עשה כוס יין!
    - כן, לא כוס יין, ומספוא, טיפש! - מתקן פטקה.
    - ועכשיו בוא נלך לשאול ואסיל Ivanycha.
    - וסילי איבנוביץ, איך לומר, פיק זכוכית או בשר ביין?
    - אתה יודע, החבר'ה, אני לא באמת קופנהגן! - מושך מפקד.

ברור כי אנקה התכוון במילה "תחושה", כלומר, הצלחה ציבורית הומה, ו וסילי איבנוביץ רצה להגיד שזה בעניינים אלה אינו מוסמך, כי הוא לא מומחה. אבוי, קטעים אלה נמצאים לא רק בדיחות.

בגזר "הבחורה הייתה עדיפה לספרות" נועד התמכרות המילה בבירור. עדיף, עדיף כלומר, לא יכול להיות משהו, אבל משהו: עדיפות במשק. דוגמא נוספת: "ביאור מנהל לקרוא לי כי הייתי תלמיד טוב." במקום "סימון", שפירושו "מוסר", להשתמש במילים שמשמעותם - תיאור קצר של מאמרים, ספרים, מונוגרפיות. דוגמאות נוספות: "מסופקות עם מסמכי המוניטין שלו." המילה "מוניטין" משמש הערך הלא נכון "אוטוביוגרפיה", ואילו המשמעות האמיתית של המילה - לדעת הוקמה על מישהו.

לעתים קרובות טעויות בניהול מו"מ וניהול של מילים להתרחש השימוש באסימונים רוסית כשפת אם. לדוגמא: "דורש מוכר עבור פריטי מזון." המילה "סוחר" משמש עם שמות עצם במקרה הקניין: המוכר (מה?) של מוצרי מזון. דוגמא נוספת: "אני אעזור לך עם חינוך." יכול לעזור בדרך כלשהי, ולא עם משהו. לכן, את הגרסה הנכונה של הביטוי יכולה להיות: "עזרה בלימוד" או "אני יכול לעזור לך לרכוש ידע משמעת מסוימת."

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 iw.delachieve.com. Theme powered by WordPress.