לקחת הפועל phrasal: השימוש בתכונות, דוגמאות ותרגילים עם תשובות

פעלים phrasal - אחת התכונות האופייניות של השפה האנגלית. הם יחידה אחת בלתי ניתנת לחלוקה סמנטית. הפועל משולב עם postposition (העמדת פנים או תואר הפועל), בעוד המשמעות הבסיסית שלה עשויה להשתנות במלואם או בחלקם. אחד החסרונות הנפוצים ביותר הגלומים חדשים - הוא ניסיון לתרגם כל מילה. זכור כי הרבה באנגלית ביטויים, אשר לא ניתן לחלק כאשר תורגם למרכיביה, אחרת המשמעות מעוותת.

ערכים וצורות מפתח

הפועל הכוונה נכונה ולכן הצורה השנייה והשלישית שונה מן הסטנדרט. צורות הפועלות להתייחס לנקודות הבאות:

• לקחת;
• לקח;
• נלקח.

התרגום העיקרי - "לקחת, לקחת." עם זאת, מילה זו מכסה מגוון רחב של ערכים. בנוסף, התרגום צריך לשים לב למילים ואת ההקשר. טבלה זו מציגה ביטוי יציב.

הנה לא כל ביטויי הסט, זה רק רשימה קטנה. עם הצטברות של אוצר המילים תוכל להשלים מילון אישי משלך עם ביטויים חדשים.

הפועל phrasal לקחת (בשילוב עם מילות יחס)

הטבלה הבאה מספקת רשימה של ההתרחשויות הנפוצות ביותר לקחת את המילה יחד עם תירוצים שונים.

יש כמה ביטויים שני ערכים או יותר. תכונה זו צריכה להיחשב בתרגום. עם זאת, כל זה לא קשה כמו שזה אולי נראה בהתחלה. גם אם אתה לא מכיר את כל ביטוי בעת קריאת מאמר או ספר, אתה יכול לנחש את משמעות יחידה לקסיקלית מסוימת מהקשרם, ולמצוא את התרגום הנכון. ואז אתה יכול לציין מילון, כמה נכון שאתה מקבל את הנקודה. שיטה כזו של אוצר מילים הוא הרבה יותר אפקטיבי מאשר לשנן פשוט קבוצה של מילים.

לקחת פועל phrasal (בשילוב עם תוארי פועל)

בנוסף מילות יחס, פעלים phrasal נוצר לעתים קרובות באמצעות תואר הפועל. ישנם שילובים שונים (הפועל לקחת תואר פועל +). הטבלה הבאה מציגה רשימה קצרה של יחידות לקסיקליות דומות. כפי שצוין בסעיף הקודם, יש כמה ביטויים בכמה תרגומים.

דוגמאות לשימוש

נסה לשנן את הביטויים מהקשרם אינו מובילים להצלחה. חשוב ללמוד כיצד להשתמש במילות חדשות הלכה למעשה. כדי ללמוד לקחת הפועל phrasal, אתה צריך לכלול אותו בנאומו. הנה כמה דוגמאות של השימוש בו:

• מי עושה טום לקחת אחרי במשפחתו ? - מי מהמשפחה שלך כמו טום?
• התחביבים שלי תופסים הרבה שלי זמן. - התחביבים שלי תופסים את רוב הזמן שלי.
• לקחתי את הלימוד ספרדי . - לקחתי את לימוד השפה הספרדית.
• רוב המטוסים להמריא בכל מזג אוויר. - רוב המטוסים לטוס בכל מזג אוויר.
• אנשים תמיד מתבקשים לחלוץ שלהם מעילים בתיאטרון. - בתיאטרון, אנשים תמיד צריכים להמריא בגדיו העליונים.

תרגילים עם תשובות

דרך נוספת ללמוד לקחת פועל phrasal - להתאמן הרבה פעילות גופנית. מה חוזר ושימוש שלמדת לפועל יונח גם נושא מסוים.

תרגיל 1

קח את - הפועל phrasal כי יש מספר תרגומים, בהתאם להקשר. התרגיל הבא בתרגום מרוסית לאנגלית יעזור יסתדר במקרים השונים של השימוש בביטוי הזה.

• השכן שלי לקח לי יותר מדי זמן.
• מלתחה אדומה זה תופסת יותר מדי מקום כאן.
• אן, לקחת את הספר הזה ומתחיל לקרוא.
• התכוונתי להיות עיתונאי אחרי הלימודים.
• היא לקחה את המוסיקה לפני שלוש שנים.
• הם העלו סוגיה זו בפגישה.
• היא רוצה להתחיל לעבוד. אז היא מתחילה (תפקידו) בשבוע הבא.

תרגיל 2

תרגיל זה נועד לחשב כמה פעלים phrasal אחרים.

• הבן שלך הוא מאוד דומה לך.
• הסר את המעיל ואת לשתות כוס תה.
• רוב האנשים לוקחים אותי אחותי, כי היא נראית כמוני.
• אני לא מצליח להתרגל לעיר הזאת.

תשובות התרגילים:

תרגיל 1

• השכן שלי לקח יותר מדי הזמן שלי.
• מלתחה אדומה זה לוקח יותר מדי מקום כאן.
• אן, תופסת את הספר הזה ולהתחיל לקרוא.
• התכוונתי לקחת את עולם העיתונות אחרי הלימודים .
• היא לקחה את המוסיקה לפני שלוש שנים.
• הם לקחו את העניין הזה על הפגישה .
• היא רוצה להתחיל לעבוד. אז היא הולכת לקחת את השבוע הבא.

תרגיל 2

• הבן שלך לוקח אחריך.
• קח את המעיל שלך ויש לי כוס תה.
• רוב האנשים לוקחים אותי אחותי כי היא לוקחת אחריי.
• אני לא יכול לקחת את העיר הזאת.

לקחת פועל phrasal - אחד הנפוץ ביותר, ולכן המחקר המפורט של שילובים שונים יעבור בעיקר בדרך של לימוד אנגלית.