Zhyul ורן. "אי מסתורי" - ספר אהוב של דורות רבים

אנשים מעטים בדיוני הצליחו לעשות מדע מעין התשתית של ספרו המונומנטלי, אשר מוקדש המחקר של היקום, כדור הארץ, כמו גם את הפתיחה הקרובה. ובכל זאת יש סופר אשר הודות למגוון חלקים ופרטים, המושג הרמוניה ויישומה יצר בספריו אנסמבל יחיד, קיבל במהלך חייו של הסופר בשימוש נרחב ברחבי העולם, אשר עשה את עבודתו עוד יותר מדהים. עבודות אינפורמטיבי ומרתקות במיוחד של Zhyul ורן נתנו את העולם. "אי מסתורי" הוא מוכר על ידי רוב הקוראים אחד הרומנים הטובים ביותר שלו, נכללה בסדרה "Voyages שלא מן המניין", ואחד ספרי הילדות האהובים עליי. המוצר הוא מסוגל לרתק וקוראים מבוגרים למדי.

וזה לא מפתיע כי הספר הפך לאחת מיצירות המופת של עולם ספרות הרפתקה. היא ראתה את האור 1874. כיצירות של סופר אחר, חדורי סיפור חידוש יוצא דופן, היא זכתה לפופולריות עצומה בעולם.

הפרסום הראשון של הספר נערך "Journal of חינוך והבידור," מו"ל האצ"ל, אשר באופן אישי כתב בהקדמה "הסוג החדש של רובינזון קרוזו". ראוי לציין כי הפופולריות שלו למהדורה זו היא תוצאה בעיקר פרסום 30 רומנים שנכתבו Zhyul ורן. "אי מסתורי" פורסם על ידי הטצל בשלושה ספרים נפרדים. החלק הראשון - "אל האי המסתורי. הקריסה באוויר "- שוחררה בספטמבר 1874, והשני -" נטוש "- בחודש אפריל 1875, ו" תעלומת איילנד "- באוקטובר 1875.

לאחר שפורסם במהדורה המאוירת הראשונה של הרומן בנובמבר 1875, שבה היו 152 איורים מאת ז'ול פהר (הם הוכרו על ידי מבקרים רבים את שיא כישוריו).

באותה השנה הוא הופיע תרגומו הראשון של הרומן לאנגלית, מאוד שונה מהטקסט של המחבר המקורי. תרגום מלא של הספר נעשה רק ב 2001. עבור קוראים רוסים של "האי המסתורי" בתרגום מרקו Vovchok התפנתה 1875. בקרוב ורומנים אחרים ורן ברוסיה היינו נפגשים עם עניין רב וגרמנו המון פידבקים בעיתונות.

ספר מאת ז'ול ורן של "האי המסתורי" סטה הקנונים הרגילים של ספרות. הוא עשיר בחומר מדעי וחינוכי. אבל זה הוא החלק המעניין ביותר של הספר, מורכב העומס המדעי קוגניטיבית, רומן הרפתקאות דינמי, הנרטיב אשר שובה מן הדפים הראשונים. זוהי היסטוריה יוצאת דופן, כיף, צבעוני, אשר הנוף המרהיב נפרש לפני הקורא Zhyul ורן. "אי מסתורי" הוא מציע עולם מיוחד עם חוקים ומוסכמות משלו, שבו הגיבורים שלא לאבד את האמונה בהצלחת העסק, אפשר לעבור את המבחנים הקשים ביותר. זהו סוג של המנון לעם, נטוש על אי בודד והצליח להכניע את הטבע הבתולי של ההמנון הלאומי כוח רצון ואומץ.

רומא על ידי העובדה, כהמשך של יצירות "ילדים של קפטן גרנט" ו "20,000 מיל מתחת למים", הוא שיאו של ההיסטוריה של קפטן נמו ואת הגיבורים האחרים. טרילוגיה זו הייתה פסגת היצירתיות ז'ול ורן. המחבר הצליח להשיג המיומנות האמנותית הגבוהה ביותר שלו כדי ליצור את תמונות חיות רוב הגיבורים. הרעיון של מיזוג הרומני בטרילוגיה הופיע בזמן הכתיבה "אי מסתורי". והקוראים ביקשו המחבר שוב ושוב להחיות קפטן נמו ולהסביר התעלומה שלה. עם זאת, פעם גילו חוסר עקביות עם תאריכים הרומנים, הן בשל העובדה כי ספרים קודמים נכתבו לפני הטרילוגיה.

Zhyul ורן הצליח לרתק את הקורא, כי הרבה זמן מוקדש למחקר עבור יצירותיהם. הוא עשה הרבה בנסיעות ברחבי העולם, ביקר באנגליה, סקוטלנד, בארצות הברית, סקנדינביה, הולנד, דנמרק, גרמניה, עשה טיול ביאכטה בים התיכון, ביקור טנג'יר, אלג'יריה, גיברלטר, ליסבון. כתוצאה מכך, רבי נסיעתו היוו את הבסיס של הסדרה הרומניה "Voyages שלא מן המניין", כולל "אל האי המסתורי". ורן תמיד ניסה להיצמד לעובדות שתוארו בפירוט, להיות מציאותיים, אך לעתים קרובות את ההיגיון של הרומנים שלו סותר את הידע המדעי בזמנו.

הקורא המודרני קשה להפתיע כל קוריוזים טכני, אבל העלילה, הדמויות, כמו גם את הרעיון של הרומן הוא מסוגלת ללכוד מן העמודים הראשונים היום. כאילו הוא מודאג כל המרגש להפליא, מהנות, מעניינות והרפתקאות מאלפות כי תארו Zhyul ורן. "אי מסתורי" עמד מהדורות רבות, אני לא פעם לסרט, בסיפורים הבודדים שלה נמצאים יצירות מודרניות רבות.

הרומן יכול להיקרא אנציקלופדיה גיאוגרפית אמיתית לכלול יצירות אחרות הנכתבות Zhyul ורן. "האי המסתורי" - סרט שצולם בשנת 1902 - היה הניסיון הראשון לעבר הסתגלות של יצירת המופת הבלתי מעורערת של הספרות העולמית. בהמשך סרטים צולמו מספר פעמים. גרסה מעניינת של המפרק ספרד, איטליה וצרפת 1973 "האי המסתורי של קפטן נמו." הגרסה הטובה ביותר עד כה נחשב "המסע 2: האי המסתורי" "המסע אל בטן האדמה", סרט ההמשך זוהי אחת היצירות הטובות ביותר של מפיקים עם עלילה מאוד מעניינת ומסקרן.

בסך הכל ישנם מעל 200 עיבודים של יצירות של ז'ול ורן. יצירה של המחבר היא עניין המפיקים, עלילות הספרים שלו מאפשרים לצלול לתוך עולם לא מוכר של יבשות רבות (ולא רק את כדור הארץ), ואת הדמויות של ספרים, והיום להלהיב את הלבבות של כל אוהבי הרפתקאות, ללא קשר לגיל.