בוריס פסטרנק - ביוגרפיה, חייו ופועלו

פסטרנק בוריס Leonidovich, הביוגרפיה אשר מוצגת במאמר זה הוא אחד הבודדים המאסטרים של המילה, הוענק אחד הפרסים הנחשקים ביותר - פרס נובל.

הביוגרפיה של המשורר

בוריס פסטרנק, שתמונתו מוצגת במאמר, נולד במוסקבה בשנת 1890. משפחת המשורר היתה יצירתית ואינטליגנטית. אמא - פסנתרן, אביו היה צייר מפורסם, אקדמאי. עבודתו זכתה לשבחים רבים, וחלקם נרכש גם על ידי פטרון מפורסם טרטיאקוב עבור המוזיאון שלו. ליאוניד פסטרנק Osipovich היה מיודד עם לב טולסטוי והיה אחד המאיירים האהובים עליו.

בנוסף בוריס הבכור, המשפחה הגיעה כעבור שלושה ילדים ויותר - הבן הצעיר ושתי בנותיו.

ילדות

בוריס פסטרנק Leonidovich, שיריו שטרם נכתב, מאז לידתו הייתה באווירה יצירתית נפלאה. בית הוריו היה תמיד בסבר פנים יפות, אז פתוחה ואורחים נכבדים. מלבד Lva Tolstogo, אשר ביקר מלחינים סקריאבין רחמנינוב, אמנים לויתן ו איבנוב, ורבים אנשים יצירתיים אחרים. כמובן, המפגש איתם לא יכלו אלא להשפיע על פסטרנק. ההשפעה הגדולה ביותר על אותו היה סקריאבין, שהשפעתו 13 בן בוריס במשך זמן רב עוסקים ברצינות במוסיקה ותכננה להיות מלחין.

למד בוריס פסטרנק (ביוגרפיה של המשורר מכיל את העובדה הזו) באופן מושלם. הוא בוגר הגימנסיה מוסקבה החמישית שבה שתי כיתות מתחת מאומן ולדימיר מיאקובסקי. במקביל, למד בפקולטה הרכב של קונסרבטוריון מוסקבה. התיכון סיים מבריק - עם מדלית זהב ציון מושלם בכל המקצועות.

בחירה קשה

פסטרנק בוריס Leonidovich, ביוגרפיה אשר יתווסף מאוחר יותר הוא עדיין לא סיום קשה בחירה למעשה אחרי, נאלץ לקחת את הראשון, היא החלטה מאוד כואבת לו - לעזוב את הקריירה של המלחין. הוא עצמו, בביוגרפיה שלו מאוחר יותר הסביר כי עשה זאת משום שהם אינם בעלי שמיעה אבסולוטית. האופי של משורר העתיד כבר מחויב עצום וביצועים הונחו. אם הוא התחיל משהו, אז הביא לכדי שלמות. לכן, זה מוזיקה מאוד אוהב, אבל בידיעה שהוא לא יכול להיכנס למקצוע הזה נחוץ לשלמות עצמית, פסטרנק, במילים שלו, "חטף" אותה מפני עצמה.

בשנת 1908 הוא נכנס אוניברסיטת מוסקבה, הראשון בפקולטה למשפטים, אך כעבור שנה שינו את ההחלטה ותורגם מחלקת פילוסופי. כמו תמיד, תלמיד מבריק פסטרנק ב 1912 המשיך את לימודיו בבית בעיר אוניברסיטת Margburga. הוא חזה קריירת פילוסוף טובה בגרמניה, אבל פתאום הוא החליט להקדיש את עצמו לא פילוסופיה, ושירה.

תחילת דרך יצירתית

שלח ידו בכתיבת שירים, הוא התחיל מאוחר, בסביבות 1910. שירו של בוריס פסטרנק תקופה, על פי זכרונותיו Sergeya Bobrova, מצד עמיתיו של המשורר לעבוד יחד בחוגים פואטי, די ילדותי בצורה, מנסה להכיל תוכן ענק.

ביקור בוונציה עם משפחתו בשנת 1912 ואת הכישלון של חברתו יש בוריס להתרשם. הדבר בא לידי ביטוי בפסוקים הראשונים שלו מאותה התקופה.

בשובו ממוסקבה, הוא מתחיל לעסוק בחוגים ספרותיים "Musaget" ו- "שירים", מדבר עם שיריו. במהלך השנים הללו, הוא נמשך מגמות כאלה בשירה, פוטוריזם ואת הסמליות, אך מאוחר יותר הוא העדיף לא להיכנס לתוך כל אסוציאציה ספרותית, ולהיות עצמאיים.

1913-1914 שנים היו פסטרנק מאורעות בחיים יצירתיים. ראשית, כמה משיריו פורסמו, ואת האוסף הראשון יצא לאור בשנת 1914, "Didymus בעננים." אבל כל זה הוא מוצא בעוד שרק ניסיון בכתיבה, כמו מרוצה איכות עבודותיהם. באותה השנה הוא התוודע ולדימיר מיאקובסקי. פסטרנק כמשורר נופל תחת השפעתו.

לידתה של המשורר

תהליך היצירה - משהו די בלתי מוסבר. מישהו יוצר בקלות, כאילו היה משועשע, והשני בזהירות מחדד כל ביטוי, השיג שלמות. זה האחרון היה שייך בוריס פסטרנק. שירה בשבילו - זה לא רק מתנה גדולה, אך גם עבודה קשה. לכן, שפורסם רק ב 1922 אוסף של "אחותי - החיים", הוא נחשב בתחילת הקריירה הספרותית שלו. שירו של בוריס פסטרנק, כלולים בו נכתבו בקיץ 1917.

פורה 1920

תחילת 1920 התאפיינה באירועים חשובים. בשנת 1921, ההורים של המשורר היגרו לגרמניה, ובשנת 1922, בוריס פסטרנק, הביוגרפיה שלו מכיל הרבה עובדות מעניינות, מתחתן Lure Evgenii Vladimirovne. שנה לאחר מכן, יש להם בן Zhenya.

היצירתיות של בוריס פסטרנק בשנים הבאות פרודוקטיבית - ב 1923 יש אוסף של "נושאי וריאציות" ואת השיר שני מפורסם - "בתשע מאות בשנה החמישית" "הסגן שמידט" ו הם הפכו את האירוע הספרותי של השנה וקיבל הערכה גבוהה של Maksima Gorkogo.

משורר לבין שלטון סובייטי

תחילת 1930 - הרשות להכרת הזמן פסטרנק. עבודותיו הוצגו נדפסו בכל שנה, המשורר ב 1934, נושא נאום בקונגרס הראשון של איגוד הסופרים. שלו למעשה בשם המשורר הטוב ביותר של המדינה. אבל כוח לא לשכוח כי המשורר היה האומץ לעמוד על המשפחה שנעצרו של המשוררת אנני Ahmatovoy, מנדלשטם Gumilev הגן. היא זו לא סולחת לאף אחד. לא חמקה מגורל זה ובוריס פסטרנק. ביוגרפיה קצרה של המשורר אומרת כי על ידי 1936 השנה התשיעית שלו לחסל כמעט מן החיים הספרותיים הרשמיים של המדינה, מאשימה את התחזית הלא נכונה וניתוק מהחיים.

תרגומים פסטרנק

הדברים התגלגלו כך פסטרנק ידוע בתור מתרגם, לא פחות מאשר כמשורר. זה נקרא אחד המאסטרים הטובים ביותר של תרגום פואטי. מי, אם לא הוא משורר נפלא, יכול להיות טוב יותר מאשר לחוות יצירה של יוצר אחר?

בגלל היחס השלילי של השלטונות ב -1930 המאוחרות, המשורר נותר ללא הכנסה. יצירותיו אינן מונפקות מחדש, כסף חסר מאוד, ו פסטרנק מתייחס להעברות. בהתייחס המשורר שלהם היה מושג משלו. הוא האמין כי התרגום - אותו עצמאית יצירת אמנות, מקורי. והנה הוא בא לעבוד עם כל ההקפדה שלו, רוצה לעשות הכל מושלם.

בוריס פסטרנק Leonidovich, שירים ותרגומים אשר נכנסו לקופת הזהב של ספרות רוסית וזרה, החלו ללמוד תרגום 1918. ואז הוא עשה בעיקר את יצירותיהם של משוררים גרמנים. העבודה העיקרית שלה החלה בשנת 1936. הוא הלך הקוטג בפךךלקינו, והוא עובד קשה על התרגום של שייקספיר, גתה, ביירון, רילקה, קיטס, וארלי. עכשיו עבודתו מוערכת על שוה עם יצירות המקוריות.

תרגומים פסטרנק - זה לא רק הזדמנות להאכיל את המשפחה, אלא גם סוג של דרך לממש את עצמו כמשורר בתנאים של הטרדה הסירוב לפרסם את יצירותיו. בוריס פסטרנק אנו חבים התרגומים הנפלאים של שייקספיר, אשר כבר מזמן נחשב לקלאסיקה.

בשנים שלאחר מלחמת מלחמה

פגיעה שקיבלה הסופר בילדותו, לא לאפשר לו להיות מגויס לחזית במלחמת העולם השנייה. אבל להתרחק שהוא לא יכול. לאחר שסיים אימון צבאי, הוא נשלח לחזית של כתב. בשובו הביתה, בפךךלקינו, זה יוצר מעגל של שירים פטריוטיים.

שנים אחרי המלחמה - הפעם של עבודה קשה. פסטרנק לוקח הרבה, כי זה ההכנסה היחידה שלו. שירה בשנים שלאחר המלחמה, כתב קצת - כל זמנו עוסק בתרגום ולעבוד על רומן חדש.

ביום שנים והחשבונות אלה לעוד עבודה אימתנית של המשורר - "פאוסט" בתרגום של גתה

"דוקטור ז'יוואגו" - פסגת היצירה והעבודה של האהוב משורר של

ספר זה כבר היצירות החשובות והאהובות ביותר של המשורר. עשר שנים הלכו בוריס פסטרנק שלה. "דוקטור ז'יוואגו" - הוא רומן אוטוביוגרפי ברובו.

תחילת עבודה - 1945. בשלב זה, אב הטיפוס של הדימוי הנשי של הרומן היה רעייתו של הסופר זינאידה נויהאוז. לאחר הופעתו בחי פסטרנק אולגה Ivinskaya, שהפך המוזה החדשה שלו, את כתב היד הלכה מהר.

הרומן הזה - הילד הראשי האהוב של המשורר, נוצר זמן רב - 10 שנים. זהו למעשה אוטוביוגרפיה של הסופר, חשבון אמיתי של אירועים בארץ מתחילת המאה וכלת המלחמה הנוראה. יושר זה "דוקטור ז'יוואגו" והוא דחה מכל וכל על ידי הרשות, ובוריס פסטרנק, חנויות הביוגרפיה שאת האירועים בתקופה קשה זו, היה נתון להטרדות זה.

קשה לדמיין איך זה היה קשה לעשות גינוי הכללי, במיוחד מן הקולגות.

בברית המועצות במהדורה של ספר זה נדחה בשל הנוף של הסופר השנוי במחלוקת של מהפכת אוקטובר. רומי מוערך רק בחו"ל. אפשר היה לפרסם באיטליה. בשנת 1957, "דוקטור ז'יוואגו" פסטרנק שוחרר והפך לסנסציה מיידית. זהו תוצר של המערב קיבל ביקורות נלהבות.

1958 - לדייט מדהים. הענקת פרס נובל - משורר ואת השמחה הגדולה של ההכרה הגבוהה ביותר של הכישרון שלו על ידי הקהילה הבינלאומית, ואמיתי צער בשל לחדש עם הטרדה בכוחות מחודשים. זה הוצע כעונש לגרש, על המשורר השיב כי חושבים את עצמם בלי מולדת, הוא לא יכול. כל המרירות של תקופת פסטרנק בתמציתיות ובתקיפות המתואר בשיר "פרס נובל", שנכתב בשנת 1959. הפרס הוא נאלץ לוותר, ועל הפסוק הזה, שפורסם בחו"ל, הוא פשוט לא חויב תחת הסעיף "בגידה". שמורה על ידי העובדה כי הפרסום התקיים ללא הסכמת פסטרנק.

בוריס פסטרנק - שירים קצרים של המשורר

אם אנחנו מדברים על העבודות המוקדמות של המשורר, זה מאוד הרגיש את ההשפעה של הסמליות. חרוזים מורכבים מאוד, תמונות והשוואות מוזרות אופייניים לתקופה זו. שינוי דרמטי בסגנון של פסטרנק במהלך שנות המלחמה. פסוקים כמו הפכו לקריאה קלה ופשוטה. הם במהירות ולאחסן בקלות, ונחמד רק לקרוא ברצף. הדבר נכון במיוחד של שירים קצרים של המשורר, כגון "הופ", "רוח", "מרס", "המלט". הגאון של פסטרנק נעוץ בעובדה כי גם הקטן ביותר של השירה שלו הוענקה משמעות פילוסופית עמוקה.

בוריס פסטרנק. שיר ניתוח "יולי"

השיר המתייחס לתקופה המאוחרת של המשורר. הוא נכתב בשנת 1956 כאשר פסטרנק נח בבית הקיץ בדאצ'ה בפךךלקינו. אם בשנים הראשונות שכתב שירה אלגנטים, ואחר כך הם מרוויחים אורינטציה חברתית נושא אהוב של המשורר - הבנה של ההמשכיות של עולם הטבע ואת בני אדם.

"יולי" - דוגמא חיה של שירה פסטורלי. שמה של העבודה ואת הנושא שלו זהה. מהו הרעיון המרכזי רצה להעביר לקורא בוריס פסטרנק? יולי - אחד בחודשי הקיץ הכי היפים, גרימת הערצה כנה כלפי המחבר. והקלילות שלה, רענן וקסם הוא רוצה לתאר.

שיר מורכב משני חלקים. חלק הראשונים של יצירת אווירה של מסתורין - מי הוא האורח, חדרה לתוך הבית? בראוני, רוח רפאים, רוח רפאים אשר מגיע בריצה, ספורט מתגנב?

החלק השני של הסוד של האורח המסתורי נחשף - זו שובבות-יולי, אמצע הקיץ החודש. משורר הומניזציה יולי באמצעות ההתחזות: הבית, שלומפר המוזנח, מבקר תושב.

הייחוד של השיר הוא השימוש של דימויים חזותיים חיים מחבר: יולי "משבש את המפה מהשולחן," "פועל במערבולת של טיוטה".

חיים אישיים של המשורר

בוריס פסטרנק, הביוגרפיה שלהם לא יכול להיות שלם בלי הסיפור של משפחתו, היה נשוי פעמיים. כמו אדם יצירתי, חי רגשות, הוא היה אדם נלהב. לא מספיק לשקוע אל הרמאות בנאלי, אבל גם להישאר נאמן לאישה אהובה, הוא לא יכול.

אשתו הראשונה של המשורר הפכה Lure יבגניה מקסים, אמן צעיר. הם נפגשו בשנת 1921, וכי פגישה המשוררת נחשבים זה סמלי. בשלב זה, פסטרנק סיים את עבודתו על הסיפור "לולאות ילדות," אשר שמו הגיבורה היה יוג'ין, ואם שראה את הנערה בדמותה.

יוג'ין היה מוזיאון אמיתי של המשורר. מעודן, עדין, עדין ובאותו הזמן ממוקד עצמאי, היא גרמה לו התעלות יוצאת דופן. בשנים הראשונות של הנישואים, בוריס פסטרנק היתה כנראה הפעם הראשונה מאושרת. ראשית, אהבה חזקה החליק כל הקשיים, אבל בהדרגה החיים הקשים של 20-ies העניות נעשו להתערב יותר ויותר את ההון המשפחתי. יוג'ין לא היתה אשה מושלמת, היא גם רצתה לממש את עצמי כאמן, ובני משפחה רבים נוגעת פסטרנק היה להשתלט.

בשנת 1926, בינו לבין מרינה צווטאייבה מתחילה התכתבות ארוכה, וזה רק אשתו מקנא מטורף של המשורר. הוא לא עומד על רגליו והלך אל הוריה בגרמניה פסטרנק. בסופו של דבר, היא מחליטה לוותר על הרצון להגשים את עצמי כאמנית ולהקדיש את חייהם לטיפול של בעלה. אבל המשורר כבר פגש את אשתו לעתיד, שני - Zinaidoy Neygauz. הוא היה כבר ארבעים, והיא - 32 שנים, היא נשואה מגדלת שני בנים.

נויהאוז הוא ההיפך הגמור Evgenii Lure. זה מוקדש לחלוטין למשפחתה, היא הייתה מאוד חסכונית. זה לא היה אותו העידון שהיה טבוע אשתו הראשונה של המשורר. אבל פסטרנק ממבט ראשון התאהבתי האישה הזאת. העובדה שהיא נשואה ויש לה ילדים, זה לא עצר. עכשיו החיים שלו, שרואים אותה רק.

בשנת 1932, הוא התגרש והתחתן אוגניה זינאידה. לאחר שנפרד מאשתו הראשונה, הוא היה כל השנים האלה, עד יום מותו, עזר לה ולבנה ושמרה על קשר.

פסטרנק עם אשתו השנייה, גם שמחתי. אכפתיות, חסכן, היא ניסתה לתת לו נחמה ושלום, והיה גם המוזה של המשורר. הנישואין השניים נולד בן, ליאוניד.

אושר משפחתי נמשך, כמו בנישואין הראשונים, קצת יותר מ 10 שנים. פסטרנק ויותר להתעכב בדאצ'ה שלו בפךךלקינו, ועוד ועוד מנוכר אשתו. לאחר במגזין "העולם החדש", הוא פגש עבד שם כעורך אולגה Ivinskaya. זו הייתה המוזה האחרונה של המשורר.

כמה פעמים הם ניסו לעזוב, לעזוב את אשתו משום פסטרנק לא רצתה, זה אומר הרבה אליו, ולכן לא יכול היה להרשות לעצמו לעשות כך קשה איתה.

בשנת 1949 Ivinskaya נאסרו ונשלחו למחנות עבור 5 שנים מערכת יחסים עם בוריס פסטרנק. וכל השנים האלה הוא טפל אמה הזקנה וילדים, מתן במזומן. זמן חופשי קשה זו לא עברה - ב 1952 המשורר הודה לבית החולים עם התקף לב.

לאחר שחזר אולגה הפכה מזכיר הלא רשמי פסטרנק - הוא מקיים את כל עסקיה, מתקשר מטעמה עם צוות העריכה, עוסקת תדפיס של יצירותיו. עד סוף חייו של המשורר, הם לא נפרדו.

בשנים האחרונות

אין ספק שזה היה פרש ברחבי בריאות המשורר מתגרה קשות נכה שלו. מתי מהתקף לב בשנת 1952, גם הורגש.

באביב, בתחילת אפריל 1960, פסטרנק חלה במחלה קשה. איש לא העלה בדעתו שיש לו סרטן שכבר שלח גרורות אל תתנו הבטן. בתחילת מאי, המשורר מבין כי המחלה היא קטלנית, והוא לא התאושש. מאי 30 בוריס פסטרנק מת. כל הזמן הזה ליד מיטתו היו אשתו, זינאידה, ששורד בעלה של 6 שנים ומת מאותה מחלה. המשורר ובני משפחתו קבורים בבית הקברות בפךךלקינו.

יצירתיות המשורר הרוסי מדהים, סופרת ומתרגמת בוריס פסטרנק ירד בספרות העולם. התכונה שלו כמשורר - סגנון אקספרסיבי ציורי תמונות מדהימות של שירה.