היווצרותהשפות

דמויות ערביות ומשמעותם

עיצור ערבי (Alifbo בערבית) (כלומר, רק את העיצורים נכתבים) כתיבת מכתב, המשמש בשפה הערבית ואחרים, היא אחת המערכות המורכבות ביותר בכתיבה כרגע. תסריט הערבי מודרני - תופעה-וקטור רב. עם זאת, הדמויות הערביות הם עקורים פעילים מאזור תקשורת, שם הוא השפה הרשמית האחרת.

המהות של הכתב הערבי

תכונות אופייניות של הכתב הערבי:

  1. כיוון שמאלה - מכתב הולך מסורתי מימין לשמאל.
  2. הרבה superscripts ונקודות תחתיות - ניקוד, אשר נוצר כדי להכיר היטב אותיות להבחין וכדי ליצור דמויות חדשות.
  3. סוג נטוי כתיבה, החוסר "הוראות" ואותיות רישיות. והטיה (פיוז'ן) כתיבה ערבית אינה עקבית: כמה תווים ערבים מצטרפים עם שאר או בלעדי בצד השמאל או ימין בלבד.
  4. Allographs - שינוי של אותיות. זה תלוי עמד במילה - בסופו של הדבר, באמצע, בתחילה או בנפרד.

האלפבית בערבית המודרני מורכב עשרים ושמונה עיצורים ואותיות תנועה למחצה, כמו גם סימני ניקוד כמו עילי או נקודות תחתיות, חוגים, מקפים מוטבעים במערכת אלפביתי לאחר שהתאסלם או להכיר כמה עיצורים וצלילים, או כדי לציין תנועות עם נוף שידור מדויק יותר של הטקסט של הקוראן הקדוש.

ההיסטוריה של הכתב הערבי.

במדע, הוא האמין שיש ערבית כותב על בסיס האלפבית נבטית (במאה הרביעית לפנה"ס -.. במאה הראשונה לספירה), אבל לא דוחה את החשבונות ואת המסורת העתיקה של המכתב הסורי, כמו גם קרבה סגנונית של האותיות של הקדושה בספר "Avesta".

לפיכך, arabitsa התעורר לפני כניסתו של דת עולמית כמו האיסלאם. בברית מועצות תסריט המבוסס על תסריט ערבי נאסר 1928 על ידי צו של ועדת ההנהלה המרכזית של CPC, ואת מחברי arabitsy המודרניים מודחק. עובדה מעניינת היא כי, כי בשום מקום הפרט הטטרי SSR, החלפת כתב ערבי (Alifbo) באותיות לטיניות (Yanalif) לא גרמה להתנגדות רבה. על פי סטטיסטיקה, כשבעה אחוזים מאוכלוסיית העולם משתמשים באותיות ערביות.

השפה הערבית: החשיבות הגלובלית שלה

ערבית (גרסה ערבית اللغة العربية, לקרוא בשם "אל-Luga אל-ערביה") היא השפה של הענף השמי של המשפחה בשפה אפרו-אסיאתית. מספר הדוברים של שפת נתונה והניבים שלה הוא כ סביב שלושה מאה מיליון (כשפה ראשונה), ואפילו כחמישים מיליון איש משתמש ערבית כשפה שנייה לתקשורת. קלאסית ערבית - שפת הקוראן הקדוש - משמשים כל הזמן עוקבים תהלוכות ותפילות הדתית של האיסלאם ברחבי העולם (המספר הכולל של המוסלמים ברחבי חצי מיליארד). מאז ימי קדם עמד שֶׁל דִיאָלֶקט משמעותי מורכבות ומגוונות.

דיאלקטים של השפה הערבית

ניב בערבית המדובר המודרני מחולק לחמש תת קבוצות, במהותה, הן שפות נפרדות מנקודת הפילולוגי של נוף:

  • וריאנטים ניב המגרב.
  • ניבים סודנים-מצרי.
  • ניבים עירקיים-המסופוטמית.
  • ניבי קבוצה ערבים.
  • קבוצות ניבים אסיה הסקה מרכזית.

ניב המגרב שייך לקבוצה המערבית, והשני - לקבוצה המזרחית של ניבים של השפה הערבית. ניבים בערבית הם ציבור העשרים ושתיים מדינות המזרח, אשר נתנו לה המעמד של פקיד והשתמשו בסוכנויות ובתי משפט מנהליות.

הקוראן כבסיס arabitsy

במיתוסים הערבים אללה הקב"ה ברא את המכתבים ומסר להם אדם, על ידי הסתרה מן המלאכים. בכתב הבורא הערבי לפעמים נחשב לא מסוגל לקרוא ולכתוב הנביא מוחמד או העוזרת האישית שלו.

על פי המסורת הלשונית הערבית, למעשה צורת האותיות בערבית הירה, מדינת Dahmidskogo העיר הראשית, ואז הוא הופך להתפתח באמצע המאה השביעית, כאשר ההקלטה העיקרית של הקוראן (651).

הקוראן (מהערבית מתרגמת כמו قرآن - לקרוא) יכול גם להיות שפורסם תחת הכותרת הספר הקדוש או מילה אדיבה. זה לא בטוח במאה ו ארבעה עשר הקשורים כמשמעותו פרקים (הפרשות הערבית). סורה, בתורו, מורכבים והאיות (פסוקים) ו מסודרים בסדר יורד של מספר פסוקים.

בשנת 631 לספירה היא נוסדה על ידי הח'ליפות הערבית הצבאי הממלכתי-דתי, וכתיבה ערבית מקבלת חשיבות עולמית, וברגע שהוא שולט במזרח התיכון. הון של הבלשנים הערבים היה עיראק (בבצרה כופה).

בשנתי ה התושב בבצרה המאה השביעית אבול-Asuad אל-duals הציג לתוך דמויות ערביות דמויים יותר לכתוב תנועות הקצרות. בסביבות אותה תקופה נאסר אבן Asym ויחיא אבן Yamara המציא מערכת של סימני ניקוד להבחין מספר דומה גרפמה מכתב.

במאה השמינית, תושב העיר בצרה אל-חליל אבן אחמד השתפר כתיבת תנועות קצרות. המערכת שלו הגיע ההווה משמש בעיקר בכתיבת הטקסטים הקוראן, לירית וטקסטים חינוכיים.

דמויות ערביות ומשמעותם

המילים הבאות הן הדוגמאות הבולטות arabitsy:

  • الحب - אהבה;
  • راحة - נוחות;
  • السعادة - אושר;
  • الازدهار - רווחה;
  • فرح - שמחה (מצב רוח חיובי);
  • الأسرة - המשפחה.

דמויות ערביות עם תרגום לרוסית קלות למצוא במילונים המקצועיים האקדמיים. בשנת ערבית, הרבה של כתב היד המקורי (מהשפה הערבית خط הקו «"האט""), העיקרית שבהן:

  • נאש (نسخ «למעלה") היא כתיבה ערבית קלאסית המשמשים סדור;
  • 'נסטליק' מכובד במיוחד באיראן, שם הוא האיסלאם השיעי;
  • המוגרבי (במדינות כמו מרוקו, אלג'יריה, לוב, תוניסיה);
  • את הכובע (ערבית كوفي, על שמות העיר geogr כופה ..) - מדענים מאמינים כתב היד העתיקה שלה, תווי פניו הן צנועות ומעודנים.

דמויות ערביות להעביר

קחו כמה דוגמאות של מילים בערבית. דמויות ערביות ומשמעותם ברוסית ניתנות תמיד לשמש הגייה.

אנגלית

Inglisi

إنجلز

אנגלי

Inglisi

إنجلزى

אנגלי

Inglizeya

إنجلزية

אנגליה

Inglitera

إنجلتر

כַּמנוֹן

Ensun

ينسون

תפוזים

Burtukali

برتقال

תפוזים (ערך שני)

Burtukan

برتقان

בית מרקחת

זיידל

صیدلیة

קלאסי ערבי

Foskha

فصحى

מגוון כתב יד ערבית

במשך מאות רבות סטריאוטיפים ישנים של אותיות בכתב הערבי-כיוון להסתדר בשורה, על שניהם חלקים כתובים נקודה פרופורציונלית. הוא האמין כי הכתב הערבי השפיע על הופעתה של מערכות מודרניות של כתיבה בקצרנות קידוד.

הרבה של כתב היד של השפה הערבית עשויים להסביר מוזרויות הספציפיות שלה ומגוון ניב. היקפו של המגרב כותב כמה מדענים גילה השפעה הברברית-לוב האלכסוני "'נסטליק'" - מורשת של תסריט Avesta.

מאוד בולט מתאר רבוע של הכתב הערבי מקבל בעיקר במרכז אסיה, שם הוא עשוי היה להכיר את הכיכר-dachzhuan shanfan בכתב הסיני, כמו גם כתיבת pakba המערכת הטיבטית. מערכת בכתב רבה השפיעה על הדמויות הערביות. arabitsy תמונה ניתן למצוא את המאמר בספרות.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 iw.delachieve.com. Theme powered by WordPress.