Multifora או קובץ - איך לדבר נכון?

מכתבים, אשר נקרא "קובץ" - שקית פלסטיק שקופה, אשר נועד לאחסון של נייר כדי להגן עליו מפני כל נזק. לרוב, החבילה הזו היא שקופה, אבל לפעמים זה יכול להיות צבוע בצבעים אחרים, אשר, עם זאת, עדיין לא צריך לשלול שקית שקופה.

תכונה ייחודית של כתיבה זו היא נקב בצד אחד - זה רץ חבילה יכולה להיות מוחזקת יחד עם חבילות אחרות ומאובטחת בתוך התיקייה. זה דורש תיקייה מיוחדת, אשר יותקן מנגנון מיוחד - מקושת או אחרת.

נראה כי הכל הוא די ברור, אבל פתאום יש את המילה "multifora", אשר מעלה שאלות רבות. מתברר כי הרבה אנשים זה הוא השם שניתן כתיבה.

אבל מה הבחירה הנכונה? Multifora או קובץ? איך לדבר נכון? התשובה לשאלה זו היא פשוטה וישירה, כפי שרבים היו רוצים. העובדה בהקשר מסוים (בעיקר טריטוריאלי) וכי, וגם מילה אחרת יכולים לשמש. אבל עדיין, עדיף להשתמש? Multifora או קובץ - כיצד? זה יעזור לך להבין את המאמר הזה.

המונח "קובץ"

כאשר אתה תוהה על מה מילה טובה בשימוש multifora או קובץ, איך לדבר ומה ההבדל הוא, אתה מבין די מהר כי המילה "הקובץ" הוא הרבה יותר נפוץ. הוא משמש כמעט בכל שטחה של רוסיה - איפשהו בחיי היומיום, יש רק את זה, איפשהו זה סמוך לתקופת כהונה נוספת.

ראוי לציין כי במקומות מסוימים גם בשימוש נגזרת של המילה הזאת - "מצאתי" כמו כן, באזורים מסוימים, הם אומרים "faylovka". עם זאת, זה עדיין לא עונה על השאלה, עדיף להשתמש - "multifora" או "קובץ"? איך לדבר נכון? אם אתה אומר "קובץ", ואז אתה צפוי לממש כמעט בכל מקום. אבל לפני שאתה משתמש במילה הזאת, יש צורך להסתכל מאיפה זה הגיע.

מקורו של המונח

מטבע הדברים, אין צורך להיות גאון כדי להבין כי המילה השאולה בשפה האנגלית, איפה זה נשמע אותו דבר. עם זאת, זה לא כל כך פשוט - העובדה שהשם מוזר למדי. קבצים עבור ניירות ערך שנקרא באנגליה ובאמריקה אחרת לגמרי. אבל תיקיית תיקייה, אשר נועדה לאחסון של חבילות שקופות, רק בשם "קובץ".

ככל הנראה, בתהליך של היווצרות מילה שנפלה טעות, אשר תוצאת השטף. ועכשיו בשפה הרוסית זה נקרא קובץ מכתבים, בעוד במקור זה נועד לא קבצים עבור ניירות, תיקיות וקבצים.

המונח "multifora"

אבל לא חושב שהמונח "קובץ" משמש תמיד ובכל מקום - ברוסיה ישנם אזורים שבהם המושג ידועה לאנשים. ויש מקומות אפילו איפה זה הוא היחיד שנמצא בשימוש על בסיס קבוע. אחת הדוגמות הבולטות ביותר הוא בסיביר, שבו אם אתה אומר בחנות כלי הכתיבה, כי אתה רוצה לקנות את הקובץ, אתה לא מבין, שכן יש דבר כזה שנקרא בלעדי multforoy. אז אם אתה מוצא את עצמך סיביר, בחנות עדיף להגיד שאתה צריך, למשל, multifora A4.

כפי שקרה שם זה? בניגוד קובץ multifora אין מקור ברור, והיסטוריונים לא יכולים להסכים לדעתו ביחס לזו שממנה קיבל את השם מקורו. אז את התיקייה עם multiforami נשמע מסתורי בהרבה תיקייה קובץ.

מקורו של המונח

האפשרות הפשוטה ביותר - הוא המקור של המונח מן המילה הלטינית "multifora", שפירושו "גומות רבות", כי הוא הנושא של מין נשי, שיש הרבה חורים. אבל זה לא הגירסה היחידה - אנשים רבים מאמינים כי הסיבה לפופולריות של מונח זה אורל הוא העובדה שהיא פעלה חברה המייצרת ומפיצה ציוד משרדי - ואת השם של חברה זו Multifora.

ישנן גם גרסאות בשפות אחרות - למשל, את הביטוי האיטלקי "רב פורו" בתרגום מילולי כמו "הרבה חורים." מישהו מציע כי השם בא מן הביטוי האנגלי "רב עבור", אשר יכול להיות מתורגם כ "הרבה מה", אם זה באמת היה הביטוי. אבל למעשה, שילוב כזה אינו משמש בשפה האנגלית, ולכן אפשרות זו רק עוד ניסיון לדחוף תיאוריה מטורפת.

האפשרות השנייה נראית יותר ריאלית, אבל עדיין נח שתיים הראשונים - כמה אנשים מאמינים כי המילה "multifora" היא קיצור של המילה "multformat". גרסה זו נראית הגיונית בשל העובדה כי בשל מיקומו של נקבים על multifora צד אחד מתאים כמעט תיקייה כלשהי-תיקייה. יש גם את האפשרות כי במתכונת רב פירוש הדבר היה שיש קבצים שונים - A5, A4, A3, ואחרים. עם זאת, גרסה זו נראית הרבה פחות סביר. קבצי A5 הם לא כל כך פופולריים.

המונח "בכיס"

הרבה פחות פופולרי הוא המונח "כיס", אשר משמש בעיקר במערב רוסיה, סמוך לגבול עם אסטוניה ולטביה, כמו גם בסנט פטרסבורג. זה המקום שבו אתה יכול לשמוע מישהו קורא נרתיק כתיבה זו או בכיס.

מקורו של המונח

סביר להניח, מונח זה נבע התכונות של החבילה - לעתים קרובות יותר הוא קבוע בתיקייה כך החור היה על גבי, ואת תוך לא לנשור. כתוצאה מכך, שהקובץ נראה כמו כיס, ופועל באותו אופן.