ביטויים יפניים מתורגמים: רשימה של תכונות ועובדות מעניינות

אין זה מקרה השפה היפנית מוקצים מן הקשים בעולם. אין זה דמיון לא רוסי ולא עם שפות אירופיות כרגיל. הוא פועל על פי חוקים משלו ולא כולם הבינו את ההיגיון. בקשר ללימוד זה כרוך בקשיים רבים.

מקורו של השפה היפנית

בעולם של היום השפה היפנית כדי לתקשר באמצעות 140 מיליון אנשים, ובמשך 125 מיליון זה הביתה. בהתבסס על נתונים אלה, היפנים הפכו את המקום ה -9 בדירוג של השפות הנפוצות ביותר בעולם. המקור האמיתי של אמצעי תקשורת אנשי יפן אפוף מעטה חשאיות. מומחים לזהות שתי שכבת השפה, אשר מזוהה עם אוצר מילים אוסטרונזיות ו Altaic. נכון להיום, ההשקפה המדעית היא להבטיח כי הבסיס של השפה היפנית היא עדיין אוצר המילים אלטאי. זה הפך אֵם שלו.

בשפה היפנית יש תסריט משלו. הוא משלב syllabary עם ideography. אם כבר מדברים על שפה משלו, היפנים להשתמש בשני מונחים: "kokugo" ו "Nihongo".

תכונות עיקריות

היפנים הם 6 במאפייני מייחדים החשובים ביותר.

1. כתיבה מחולקת לשלושה סוגים.
2. סדר של מילות במשפט מתרחש ברצף מוגדר היטב. ההצעה תמיד הושלמה נשואה. מגדיר את המילה בהכרח מגיעה לאחר הקביעה.
3. ביטויים יפניים יכולים להישמע רק פעמים: הווה, עתיד והעבר.
4. שאף אחת מהמילים של השפה היפנית אינו משנה את המאפיינים של אנשים, מספר החופשה.
5. הרבה תשומת לב מוקדש באדיבות כאשר דוברים ילידיים יוצרים ביטויים יפניים. על האדיבות הרוסיה אינו שונה תואר, להבדיל את אוצר המילים היפניות.
6. הנושא מושמט לעתים קרובות כאשר לגבש ולהציע הצעות.

ברכות

על מנת להתחיל לתקשר עם יפנית, יש צורך לדעת היכן הדיאלוג מתחיל. כדי לעשות זאת, הקפד לבדוק את הביטוי ביפני עם תרגום בנושא "ברכה".

אם אתה צריך לברך את היום, אתה צריך להשתמש במילה Konnichiwa (צהריים טובים). עבור מבקשי בוקר טוב צריך לומר אוהיו gozaimasu בתוספת של הפועל, המהווה ביטוי מנומס. קאנג'י ביפנית לערב הברכה כפי שנכתב «今 晩 は» ו konbanwa מבוטא. כדי להגיד לילה טוב, מומלץ להשתמש בביטוי Oyasumi, אשר בתרגום מילולי נשמע כמו "חופשה" עם קורטוב של קידומת מנומס "o".

יפניים: ביטויים לרתק

אם כבר מדברים על אהבה, אתה תמיד רוצה להביא קורטוב של רומנטיקה ומסתורין. על מנת לכבוש את האהוב, אפשר לארגן וידוי רומנטי בסגנון יפני חושפים את רגשותיהם, באמצעות הביטויים היפים ביפנית. חשוב להבין כי לא כל הביטויים שהאיש אומר, המתאימים לנשים ולהיפך.

ההכרה הרווחת ביותר - "אני אוהב אותך." נקבה להכרה כזו היא להשתמש בביטוי "ענתא ווה vatasi אבל מונו כן" עבור גברים גם יהיה נכון לומר: "Boku wa קימי לא מונו כן" אם רגשות נסתמו מאוהב יכולים להעניק הכרת נפש תאומה, "אני משוגע עלייך." ערעור זה הוא אוניברסלי, לכן גם גברים וגם נשים יכולים לומר, "Aisiteru" או "דייסוק כן."

משפטים יפים ביפנית יכול לשמש גם עבור הרגע האחראי ביותר - הצעת נישואין. מן השפתיים של גברים, את הביטוי "האם תינשאי לי?" נשמע כמו "sabisiku Naru דואר". אבל יש זמנים שבהם נציג המין החזק הוא לא ממהרים לקשור את הקשר עם אהובתו. ואז יש לו אישה משלהם לעשות את הצעד הראשון, ואתה יכול להשתמש בביטוי יפני "sabisiku Naru איילנד" או "ענתא ga koisiku ווה Naru."

ביטויים לא יכול לעשות בלי תיירים

הקבלה בעיר זרה, חשוב לדעת מספר הפניות דחופות. האם לא יוצא מן הכלל ואת השפה היפנית. הביטויים שנאמרו כבקשה, הודות או התנצלות, הם הבסיס לכל תייר.

• "אנא לעשות משהו בשבילי כי" - "Onegay Simas."
• "אתה יכול לעשות משהו בשבילי?" - "Kudasaymasen ka?".
• "תודה על העזרה" - "דום".
• "תודה רבה על העזרה שלך" - "דום arigato."
• "אני חייב לך" - "אין Oseva narimasita".
• "אנא סלח לי" - "גומן נאס"א."
• "אל תדאג" - "Totto".
• "תודה לך, הכול היה מאוד טעים" - "Gotisosama desita".
• "יפה" - "Suteki!"
• "עזרה" - "Tasukete!"

Aizuchi, או אומנות התקשורת

מאפיין של השיחה עם יפנית נחשב מהנהן מתמיד poddakivanie מצידם. אבל חשוב להבין שזה בהחלט לא אומר כי היריב מסכים. התנהגות זו נמצאת בתהליך של תקשורת הוא לא יותר מאשר סימן הנימוס. לעתים קרובות לאחר שיחה, שבמהלכה היפנית באות לידי ביטוי כל זמן הסכמה יידחה.

סגנון תקשורת זה נקרא "aizuchi". אם זר הוא ליישם את השיטה במהלך השיחה, עבור היפנים הוא טבעי לחלוטין. אם האדם המוביל את הדיאלוג עם יפנית, שכח להשתמש "aizuchi", היא תציג את עצמה בתור CAD שלא יכולים להקשיב לעם.

הוגה ביטויים יפניים, תחילה עליך לשקול כיצד הם ישפיעו על הרגשות של בן השיחים. עבור היפנים, זה ביטוי מאוד חשוב של עניין ותשומת לב במהלך השיחה. "Aizuchi" פשוט חייב לשמש כדי ליצור תקשורת מוצלחת.

מיתוסים על יפנית

אנשים רבים מתחילים ללמוד יפני, לדמיין את זה הוא לא ממש באור הנכון. כדי להבדיל מידע אמיתי מן המיתוסים הברורים, הדוחות הנפוצים ביותר צריכים להיחשב.

1. יפנית, קוריאנית וסינית הן כמעט זהה. זוהי הצהרה כוזבת כי מדענים עדיין לא יכולים לקבוע את הקובץ המצורף בדיוק של השפה היפנית למערכת תקשורתית. זה נחשב בהחלט מבודד. כמובן, יש מידע על פיתוח מקביל של יפנית וקוריאנית זמני. אבל השפה של השמש עולה יש גם שורשי אוסטרונזיות וטורקיים.
2. יפן היא קשה ביותר בחקר השפה. כמובן, השפה היא מאתגרת, אך לא סינית קשה.
3. היפנים עצמם צריכים לבוא עם הדמויות. לא, הם שאלו אותם מן העם הסיני.
4. מקלדת יפנית מספר פעמים יותר מוכר לנו. למעשה, מקלדת המחשב שלהם זהה לזו האירופית. הוא כולל ארבעים ושבע דמויות של hirgana האלפבית.
5. ביטויים יפניים מדוברים עם כמה מילות כדי ואהובים ואחרים לאחרים. ככל שהדבר יישמע מפתיע, אבל בעל ואישה כאשר מתקשרים קוראים לזה "ענתא". ערעור זה אומר שאתה או אתה, הם גם להשתמש בו בדיאלוג עם לחלוטין זר.
6. השפה היא ייחודית ואינו סובלת השאלה. היפנים קרובים לדבר עם מילות מושאלות. הם קוראים להם "Gairaigo". גיוס ההון העיקרי היה מן האנגלים.
7. היפנים בבירור לבטא את כל הצלילים. אם תשאל יפני לבטא את האות "L", התשובה תשמע רק את "R". כן, היפנים הם בהחלט לא מסוגלים לבטא את האות "L".

למידה יפנית

על מנת ללמוד שפה, אתה צריך להתחיל ללמוד היסודות שלה. ראשית, לשנן את אלפבית, במקרה של השפה היפנית היא היראגאנה, קטאקאנה, קאנג'י, ואת האלפבית הלטיני.
זה ואחריו עבודה איכותית על הגייה. חשוב לשים לב ההגייה של צלילים בודדים. הייחוד של השפה היפנית הוא לשנות את הייעוד להשתמש הדברים שמשמיעים תלוי האינטונציה. אז כדאי ללמוד וריאציות של שילובי קול ודקדוק יפני. עם ידע בסיסי, אתה יכול לבקש עזרה מנטור. מומלץ להירשם ללימודי שפה. כאן לעזור לך ללמוד משפטים ומילות יפניים. בדרך כלל משמש כרטיסים זו מטרה, הקלטות קוליות, ותכונות אחרות.

Immersion

ישנן שתי דרכים ליהנות מהאווירה של יפן. ראשית - זה, כמובן, ללכת אל ארץ השמש העולה, ולתקשר ישירות עם יפני אמיתי. אם זה לא אפשרי, אתה יכול לרשום במעגל, שבו כולם מדברים רק יפנית, ובדרך כלל זה כולל גם אנשים שנולדו וחיים במדינה הזאת.

חשוב להבין כי כדי לצאת לחופשה במשך שבוע ביפן, זה בהחלט רעיון נהדר, אבל גישה זו אינה יעילה מאוד בנושא של לימוד שפה. לצלילה עמוקה מומלץ להיות סטודנט באוניברסיטה המקומית, או למדינת תוכניות חילופי כחלק המקצוע שלהם. עדיף ללמוד את השפה של בני אותו מין מודל. לאחר הגשת מבוגר הוא שונה ההסברים של הצעירים, באותו אופן כמו הנקבה מן היחסים הגבריים.