מהו "עצב שמח"? פרשנות של שיר מרשק "שושנת העמקים"

סמואיל מרשק Yakovlevich ידוע כמחבר של סיפורי ילדים נפלאים שכתוב בפסוק ותרגומים פואטי. ילדים ולפעמים מבוגרים נהנים לצחוק על אדם מוסחת מבריכת השחייה הרחוב. לחלופין, עובר והשבים הטעונים לראות לאין שיעור, אז צוטטו: "הגברת לידיה מטען ..." ואיך נרגש אנו קוראים רומנטי הבלדה סטיבנסון, תורגם על ידי מרשק, של דבש אברש ואנשים סקוטיים אמיצים! Feat הדמויות שלה רודפות במשך זמן רב, והיא מהדהדת לא נשכחה עם חלוף הזמן. עם זאת, יש משורר מקורי, שירים ליריים מדהים ביופיו.

רוח האביב

אחד מהם נקרא בקיצור - "שושנת העמקים." זה מפתיע סקיצות נוף עדינות על הנושא של התעוררות האביב של הטבע. השיר שנכתב ב 1949, ופורסם לראשונה במחזור "מ מחברות ליריות", אשר נכללה שירים באוסף". 1948 - 1951".

הכותרת השנייה של העבודה ניתנת על ידי השורה הראשונה שלו: "אני להשחיר יער ..." פשוט, רגיל, התבררתי בבית מרשק עמוק כנה ונרגש. רושם מיוחד בית אחרון: "יער אורנים ב ranneyu האביב / וכל העצב השמח / וכל הניחוח שלה / הוא נתן פרח מרייר". מהו "עצב שמח" למה שושנת העמקים "המרה"? בואו ננסה להבין את זה.

אוקסימורון

בין הדימויים האמנותיים (פיגורטיבי-אקספרסיבי אמצעי השפה), בנוסף נפוץ מטאפורות, כינויים, כמו אוקסימורון משוררים. מתחם מעוצב זה מושגי מוצר החלל ותופעות אשר בעולם האמיתי רחוק מספיק זה מזה. למעשה, מה הוא "עצב שמח"? זהה לזה של של פושקין "אני עצוב ואור / בהיר, צערי ..."

במילונים המוגדרים תחושה של דכדוך שלילי בצבע, מצב כבד של מוח, מלאה עצב, חרדה, דיכאון, בריאותו רעועה. אושר - רגש הפוך בתכלית. זה אושר, הצורה הגבוהה ביותר של הנאה של חיים. אבל אז, מה הוא "עצב שמח", איך לפענח את הביטוי? זוהי דוגמא חיה של אוקסימורון. בזכות השימוש בו מרשק במיוחד מרשימה מצליחה להראות ולהעביר ציפייה מאושרת אביב התעוררות הטבע, בפריחה, מילוי SAP המעניק החיים. המשורר מצייר תמונה של פרידת היער אל תלבושת החורף הקרה. זה היה כל בעירום, שחור, מכוער, קודר. אבל זה רק הרושם הראשוני, חולף. למעשה, כל זרד, כל קשר ביער מלא של ימי שמש בציפייה עדינה, מקלחות חמות, המולת עופות והוא מעוטר טריים, דביק, עלים צעירים ריחניים. אבל עדיין לבוא! ווד מצפה רגע הניצחון שלו, ו - זה מה "עצב שמח" בשיר שלנו. ועכשיו הוא המעריץ פורח שושנת העמקים, והוא מוכן לתת לו את הכח של חיים, ההתעוררות של חשה עוצמה, כך הפרח הפך יותר יפה, יותר מהר להגיע עבור האור, הוא פרח יותר בשפע.

מן המילה לדימוי

כפי שאתה יכול לראות, את המילה "הנוסטלגיה" אינה מתפרשת תמיד בקו ישר. בהתאם בשדה הסמנטי של תאימות לקסיקלית, טופס מילה עשוי לרכוש משמעות נוספת. זוהי תופעה שאנו נפגשים סקיצה לירית מרשק "שושנת העמקים." Les משתוקק, אבל "העצב הבהיר" שלו. הוא יודע, חש כי השעה והחגיגה שלה מתקרבות, כי הרגע הזה הוא לא רחוק. למעשה, יערות מלנכוליה מאושרים - השתקפות של מצבו הנפשי של כל הטבע בתחילת האביב, כל יצור חי. וטבע מרשק - תוסס, ניחן רוחניות טופס משלה להיות

הנושא ואת הרעיון של עבודה

"שושנת העמקים" - שיר פילוסופים. נוף ביער - מעין תירוץ המשורר להרהר על מקורותיה של יופי, אמנות גבוהה הולדת. בורא זה חיים, נאמנים לחוקים משלה, ב קבועים ומשתנה התממש את תנועת זמן בתוך שושן יפה שבריר של העמק. פרח משלב את הקסם ואת זר הטעמים בקרוב ימלאו את היער כולו יהפוך חלק ממנו. ובעוד הוא - אחד בשביל כולם - בקול רם לשיר את ההמנון הלאומי חגיגית באביב ואת החיים!