היווצרותהשפות

Fraer - מי זה? המשמעות ואת מקור המילה

אין ספק, כל אחד מאיתנו שמעו את הביטוי על כמה fraera, אשר הרס חמדנות משלה. כמו כן הוא משמש לעתים קרובות הביטוי "מוסיקה ארוכה שחקה, רקדה שוטה בקצרה." מה זה אומר? Fraer - מי זה בכלל? זה הלך מהמילה ומה זה אומר אם אנחנו רואים אותו מזוויות חברתיות שונות.

המוצא

בתור מומחים, הסטוריונים אומרים, מילה פריירית הופיעה לראשונה בלשון המשותפת של הגרמנים לפני כמה מאות שנים. עם drevnenemetskogo "שוטה" - מי זה? מי הוא חופשי לחלוטין מכל מחויב, או חתן. יש גם תרגום, שבו המילה מציינת בחור צעיר פוקד בושת שיש מספיק כסף כדי לירות לעבר ילדה הלילה קל. כזה תרגום של "כלה, האהובה" נמצאת את המילה ומילונים אוקראיניים.

שׁוּקַאִי של צרפתית

לא ידוע ממילת אוצר מילים בגרמנית או אוקראינית הלך, כמו שאומרים, אל העם, אלא לתפור אותו שם ביסודיות. מדענים אומרים שהדבר הכי הקרוב היה גרמני, כפי שהוא עבר ליידיש, ומשם מילות רבות וביטויים פגעו גנבי גנבים בלקסיקון Odessites טרום המלחמה שלאחר המלחמה הזמן.

אם אנחנו מדברים על אוצר הגנבים, מילה זו יכולה להיות משמעויות שונות. Fraer טראמפ - אדם שישב בכלא ומתייחס גנבים גנבים. אזרחי Fraer - אדם שמעולם בכלא לא היה אינטלקטואל, חתיכה טעימה מאוד כסף כדי גנגסטרים, בריונים וגנבים. אפילו בז'רגון הגנבים הפולני היא מילה כזו. Frajer הפולני - הוא שוטה, וזה מאוד קל לרמות. מתברר כי בשפות שונות, אבל התם - זה בכל מקום fraer.

ישנן וריאציות אחרות של בז'רגון להסביר מה זה אומר "שוטה". לדוגמה, זה יכול להיות האסיר, אבל את מי בדיוק התחיל את דרכו ואת הגנבים לא ספרתי עדיין בין הקסטות הגבוהות ביותר של גנבים. שודדים וגנבים - זה דבר אחד, fraer priblatnenny - זה דבר אחר לגמרי.

הקבוצה השנייה מותר לגנוב, לרמות. זה נחשב שוטה שוטה, chode, אדם מנוסה. לעיתים קרובות אתה יכול לשמוע את הביטוי: "מה אני - fraer מה?". זה יביא לכך שאנשים אינם רואים את עצמם למי הם כל כך קלים לרמות, לגנוב ולרמות.

דנדי או גנדרן

ומה לעשות המילונים? Fraer - מי זה? בשנת אותם יש כמה הגדרות של המילה. ראשית, זה רק גבר. כן, ולכתוב מילונים רבים: תם - גבר. בוודאי, כאן זה אומר אדם סועד אישה או מבלה איתה. שנית, המילה זה אומר היטב לבושה בבגדים אופנתיים לגבר. לעיתים קרובות במחנות המועצות קראו לעם השייכים האליטה הפוליטית. אסירים פוליטיים מאז ומתמיד על סדר רגיל, ואחריו גם בתנאים נוראים כאלה כדי לראות איך הם נראים.

ביטויים

אז, אנחנו צריכים להבין ולענות על השאלה: "? Fraer - מי זה". עם זאת, עם מילה זו, ישנה כמות אדירה של ביטויים ומשפטים, שמשמעותו צריך גם להבין.

  • Fraer על סלילים - מי אופי תוסס ועליז שונה. זה נקרא גם "דייזי".
  • Fraernutsya - לא מקבל את מה שאתה רוצה, לטעות או אפילו חרפה.
  • Nabushmachenny fraer - אנשים שאולי מעולם לא הייתי בכלא, אבל הוא מכיר את כל החוקים והמסורות של עולם הפשע.
  • Fraerov מתכוון מנסה להתחזות גנב מנוסה קשוח שהוא בילה זמן רב בכלא. זה יכול גם מתכוון התפארות בנאלי.
  • "בלי המוזיקה שחקה, רקדתי שוטה בקצרה" - ביטוי שהוזכר על ידינו לעיל. זה אומר כי מִתהוֹלֵל הפזיז הגיע לסיומו בסוף, תענוג, מתחיל ברגע של חשבון נפש.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 iw.delachieve.com. Theme powered by WordPress.